
Төменде әннің мәтіні берілген Infinito , суретші - Nach, Dash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nach, Dash
Oye, escucha…
Bienvenidos al infinito
Si nos ves llegar, sabrás que el hip-hop ha vuelto (ha vuelto)
Si nos ves fallar, verás que ya estamos muertos
Infinito, un rito en clave de rap grave
Son Nach y Dash de A. B a la vez
Y que el mundo alabe nuestros pasos en este círculo
Todo nace y desaparece excepto el vínculo
Infinito, ver mas allá y hallar un nuevo escrito
Callar hará estallar la verdad desde este púlpito
Cuanto tu vida es una apuesta continua como en Las Vegas
Nunca sabrás de lo que eres capaz si no te la juegas
Si no te entregas en cuerpo y alma a los tuyos
¿Cómo puedes decir después que sabes vivir con orgullo?
Si eres solo otro infiel sobre un papel que no da premios
Soy como el hambre negrata por que agudizo el ingenio
Y cada párrafo sirve de bálsamo, encierra mis miedos
Como soldados afganos allí en Guantánamo
Todos guardamos secretos, yo tengo los míos
Si mato mi instinto de crío me siento vacío
Harto de ser un bicho raro de andar solo y sin aliento
Como Inmortal Technique, tío, sangrando por dentro
Sabiendo que gustaros a todos es una estupidez
Y que esta timidez me impedirá mostrar mi tez
Porque si todo va mal sólo auxilia nuestra familia
Y si las cosas van bien, el mundo envidia
Cuando tu vida es sólo rap y la presión es la prisión en la que vives
Cuando tu mundo es un papel cuadrado que una mano escribe
Impulsada por el odio, ves el amor como una enfermedad
Que se alimenta a cada beso y te priva de libertad
A este podio virtual, un demonio es el principal aspirante
Hay gente transparente como el cristal, escribiendo en folios
A primera vista, puede parecerte un delincuente habitual
Mientras tu hijo viste elegante y esnifa cocaína en el water
Y tu vecino es traficante y buena persona, aparentemente
Vive de rentas, tiene una cuenta y cuentas pendientes
Nadie tiene expediente ausente de pecados
Si dejaste algo apartado en el pasado
La corriente lo traerá al presente
La violencia es un puente cortado que te guía a la muerte
Te hace fuerte pero la conciencia despierta al ahorcado
Mientras el hombre mata al hombre con el hambre
Con un alambre espinado llamado frontera justo al otro lado
Sudamérica y África son continentes condenados
Pueden ver la sangre que se vierte de cada vientre apuñalado
Allí, donde el crimen organizado se traduce en un disparo
Donde presidentes viven a costa de residentes en paro
Y no es raro, ver como este mundo se dirige hacia el exterminio
Infinito es un final que no está escrito al igual que el éxito
El grito de un mito siempre se escucha aunque el tiempo lo entierre
Si la inspiración echa el cierre, la mente queda sin crédito
Bienvenidos al infinito…
Si nos ves llegar, sabrás que el hip-hop ha vuelto (ha vuelto)
Si nos ves fallar, verás que ya estamos muertos
Infinito, un rito en clave de rap grave
Son Nach y Dash de A.B.
a la vez
Y que el mundo alabe nuestros pasos en este círculo
Todo nace y desaparece excepto el vínculo
Infinito, ver mas allá y hallar un nuevo escrito
Callar hará estallar la verdad desde este púlpito
Buscando ese instinto, hoy extinto en tiempo restante
Una jornada de trabajo que de ti me hace estar distante
Mi tinta es un diamante en bruto que ha de mantenerse intacto
Al tacto del dinero, es mi pacto con cada oyente
Si un folio en blanco es mi muerte, resucito sobre un teclado
La gente espera demasiado impaciente y yo ando cansado
Doce años de principiante y un disco en mi estante, no es suficiente
No soy profesional, me retracto, ni tú con veinte
El rap sólo es mi llanto transformado en canto
Este cerebro, un sampler
Bien deja que mis conocimientos se amplíen
Hoy cada frase ha de tener un sentido nítido, abstracto
Solo es el extracto de rap no apto para estúpidos, ¡Pues no se fíen!
Deshechos de chats echan basuras a este valle
El camino es estrecho y tocan techo con algo mal hecho
Cuando el respeto es la clave en Elda
A ver, ¿Quién no lo sabe?
Yo no soy Nach, no te confundas cadáver, mi grupo es A. B
Saben que somos grandes
Misteriosos como La tabla de Flandes
Fluimos como agua en el Ganges
Moviéndose, oyéndose en Los Andes
Ángeles desde el cielo caen y un mensaje traen, ¡Gigantes!
Venís pidiendo algo y ¿Qué sabéis de mi?
Frustrados que no hacen rap dicen como debe ser un MC ¡Torpes!
Mi alcance es enorme yo vivo acorde a mi destino ¡Y tú no!
Presumo de los triunfos que sumo
Atino en hojas de horas flojas y así asumo
Que hay tantos Nachos en uno que ya no reconozco a ninguno
¡Decidme!
¿Cuál es entonces mi delito?
Si yo solo soy un cómplice de códices de fe que a voces grito
Sólo escribo rap y lo elevo hasta el infinito
Sólo escupo rap y lo elevo hasta el infinito
Yo sólo hago un rap infinito
Repito, yo sólo hago rap y vosotros hacéis el mito
Эй тыңда...
шексіздікке қош келдіңіз
Біздің келе жатқанымызды көрсеңіз, хип-хоптың қайтып оралғанын білесіз.
Егер сіз біздің сәтсіздікке ұшырағанымызды көрсеңіз, біз қазірдің өзінде өлгенімізді көресіз
Infinito, байсалды рэптің кілтіндегі ырым
Олар бір уақытта A. B-ден Нач және Даш
Осы шеңбердегі қадамдарымызды әлем мақтасын
Сілтемеден басқаның бәрі туады және жоғалады
Шексіз, ары қарай қараңыз және жаңа жазба табыңыз
Үндемеу мына мінберден шындықты жарып жібереді
Сіздің өміріңіз Лас-Вегастағыдай үздіксіз ставка болғанда
Тәуекел етпесеңіз, сіз өзіңіздің не істей алатыныңызды ешқашан білмейсіз
Тән мен жанды өзіңдікіне бермесең
Кейін мақтанышпен өмір сүруді білемін деп қалай айта аласыз?
Егер сіз сыйлық бермейтін рөлді алдаушы болсаңыз
Мен аш негр сияқтымын, өйткені мен ақылымды қайраймын
Әр абзац бальзам ретінде қызмет етеді, менің қорқынышымды қоршайды
Гуантанамодағы ауған сарбаздары сияқты
Барлығымыз құпия сақтаймыз, менде өзімдікі
Егер мен балалық инстинктімді өлтірсем, өзімді бос сезінемін
Жалғыз жүруден және тыныс алудан шаршадым
Өлмейтін техника сияқты, адам, іші қан
Сені бәрі жақсы көретінін білу ақымақтық
Ал бұл ұялшақтық менің өңімді көрсетуге кедергі болады деп
Өйткені бәрі дұрыс болмаса, бұл тек біздің отбасымызға көмектеседі
Ал егер бәрі жақсы болса, әлем қызғанады
Сіздің өміріңіз жай ғана рэп болса, ал қысым сіз тұратын түрме
Сіздің әлеміңіз қолмен жазатын төртбұрышты қағаз болған кезде
Жек көрушіліктің жетегінде отырып, сіз махаббатты ауру ретінде көресіз
Бұл әрбір сүйістен тамақтанады және сізді бостандықтан айырады
Бұл виртуалды подиумға жын басты үміткер
Шыныдай мөлдір, қағазға жазған адамдар бар
Бір қарағанда, сіз үйреншікті қылмыскер сияқты көрінуіңіз мүмкін
Сіздің ұлыңыз киініп, суда кокаин иіскеп жатқанда
Ал сіздің көршіңіз есірткі сатушы, жақсы адам болса керек
Кіріспен өмір сүреді, есепшоты бар және күтпеген шоттары бар
Ешкімде күнәлары жазылмаған
Өткенде бірдеңені қалдырсаңыз
Ағым сізді қазіргі уақытқа әкеледі
Зорлық-зомбылық - сізді өлімге апаратын үзілген көпір
Бұл сізді күшті етеді, бірақ ар-ұждан асылған адамды оятады
Адам адамды аштықтан өлтіріп жатқанда
Арғы жағында шекара деп аталатын тікенді сыммен
Оңтүстік Америка мен Африка құрлықтары жойылды
Олар әр пышақталған қарыннан төгілген қанды көреді
Онда ұйымдасқан қылмыс оқ атуға айналады
Президенттер жұмыссыз тұрғындар есебінен тұратын жерде
Бұл дүниенің жойылуға бет алғанын көру таңқаларлық емес
Шексіздік - бұл сәттілікпен бірдей жазылмаған аяқталу
Аңыздың айқайы уақыт оны көміп тастаса да әрқашан естіледі
Шабыт жабылса, ақыл несиесіз қалады
Шексіздікке қош келдіңіз…
Біздің келе жатқанымызды көрсеңіз, хип-хоптың қайтып оралғанын білесіз.
Егер сіз біздің сәтсіздікке ұшырағанымызды көрсеңіз, біз қазірдің өзінде өлгенімізді көресіз
Infinito, байсалды рэптің кілтіндегі ырым
Олар A.B.-дан Nach және Dash.
бірден
Осы шеңбердегі қадамдарымызды әлем мақтасын
Сілтемеден басқаның бәрі туады және жоғалады
Шексіз, ары қарай қараңыз және жаңа жазба табыңыз
Үндемеу мына мінберден шындықты жарып жібереді
Сол бейнеқосылысты іздей отырып, бүгінде қалған уақытта жойылды
Мені сенен алыстататын жұмыс күні
Менің сиям - бұл бұзылмаған гауһар тас, оны сақтау керек
Ақшаға келгенде, бұл менің әрбір тыңдаушымен келісімім
Ақ парақ менің өлімім болса, пернетақтада тірілемін
Адамдар тым шыдамсыз күтеді, мен шаршадым
Он екі жыл бастаушы және менің сөредегі рекордым, бұл жеткіліксіз
Мен кәсіпқой емеспін, мен оны қайтарамын, сіз де жиырмамен
Рэп - әнге айналған менің жылауым ғана
Бұл ми, үлгі алушы
Менің білімімді кеңейте берсін
Бүгінгі күні әрбір сөйлемде анық, дерексіз мағына болуы керек
Бұл жай ғана рэптің үзіндісі ақымаққа жарамайды, сенбе!
Бұл алқапты чат қалдықтары тастайды
Жол тар, олар бірдеңемен төбеге соқты
Елда сыйластықтың кілті болғанда
Көрейік, кім білмейді?
Мен Нач емеспін, мәйітті шатастырмаңыз, менің тобым A. B
Олар біздің керемет екенімізді біледі
Фландрия үстелі сияқты жұмбақ
Біз Гангадағы судай ағып жатырмыз
Лос-Андесте қозғалу, есту
Аспаннан періштелер түсіп, хабар әкеледі, Алыптар!
Сіз бірдеңе сұрап келесіз және мен туралы не білесіз?
Рэппен айналыспайтындарына ренжіген олар MC қалай ебедейсіз болуы керек дейді!
Менің қолым шексіз, мен тағдырыма сай өмір сүремін, ал сен емес!
Мен қосатын жеңістеріммен мақтанамын
Мен сағаттардың бос парақтарын соқтым, сондықтан мен ойлаймын
Бірінде нахоның көптігі сонша, мен олардың ешқайсысын енді танымаймын
Маған айт!
Сонда менің қылмысым не?
Егер мен қатты айқайлайтын сенім кодекстерінің серіктесі болсам
Мен тек рэп жазамын және оны шексіздікке дейін көтеремін
Мен тек рэпті түкіремін және оны шексіздікке дейін көтеремін
Мен жай ғана шексіз рэп жасаймын
Қайталап айтамын, мен тек рэп айтамын, ал сен миф жасайсың
Nach • 2008
Nach • 2015
Nach, Shuga Wuga • 2012
Nach • 2010
Nach, Ismael Serrano • 2010
Nach, KASE.O • 2018
Nach, Tron Dosh • 2015
Nach • 2010
Nach • 2016
Nach • 2008
Nach • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз