Төменде әннің мәтіні берілген Yesterday's Trash , суретші - Modern Life Is War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modern Life Is War
Another new beginning:
Down the fucking drain!
Screaming «never again»
As we watch it wash away!
Yeah!
God Damn!
Disappointment sure does have a way
Of adding up
But it’s all a matter of perspective
So we’d better start looking up
(Don't give up!)
Someone said these are our glory days
So let’s do our best
To beat the misery that comes
With being young
And (fucked up)!
(Time to rise up!) (x3)
Before yesterday’s trash
Becomes tomorrow’s hard luck!
Тағы бір жаңа бастама:
Төменгі каналға!
«Ешқашан енді» деп айқайлау
Қарап отырсақ, ол шайып кетеді!
Иә!
Қарғыс атсын!
Көңілсіздіктің де жолы бар
қосу туралы
Бірақ мұның бәрі перспективаға байланысты
Сондықтан іздеуден бастағанымыз жөн
(Берілмеу!)
Біреу бұл біздің даңқты күндеріміз деді
Сонымен, бар күшімізді салайық
Келетін қайғы-қасіретті жеңу үшін
Жас болғанымен
Және (бұт)!
(Тірілу уақыты келді!) (x3)
Кешегі қоқыс алдында
Ертеңгі сәттілікке айналады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз