Төменде әннің мәтіні берілген Currency , суретші - Modern Life Is War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modern Life Is War
Poverty of spirit.
Economy of disappointment
Laborers of the concrete reservation
I’m a broken record now.
Skipping for a
Decade now.
Still trying not to drown in
This dead eye sea.
Is it real?
I don’t
Know, but I feel like it’s surrounding
Me.
And I will never know if I was
Truly seeking shelter from the world
Outside.
I was looking for my truth maybe
I lost my mind, goddamn you know it
Took some time to find a balance to
Check myself.
Now I face myself, and ask
Myself… I know you were there but what
Were you there for?
Fuck your style, I
Wanna know what you bled for, when no one
Was watching… When no one would listen.
When passion was the currency when no check
Was written.
Growing up was confusing.
Archives
Of shame to show.
I might not have made it all
Alone so I thank you if you spoke to me or if you
Listened when I was face to face with another tough
Decision.
And if today you are seeking shelter from
The world outside, consider me on your side with
A condition & warning that I won’t waste time on
Petty politics or bullshit party lines.
I’ve made the same
Mistake so many times before, I can’t afford to
Make them anymore.
I wouldn’t try to tell you how to
Live but believe me when I say.
Your friends are precious & they’re slipping away
Your time is precious & it is slipping away
Рухтың кедейлігі.
Көңілсіздік үнемі
Нақты резервацияның жұмысшылары
Мен қазір бұзылған рекордмын.
а үшін өткізіп жіберу
Қазір онжылдық.
Әлі де суға батып кетпеуге тырысуда
Бұл өлі көз теңіз.
Бұл шын ба?
Мен істемедім
Білемін, бірақ мен оны қоршаған сияқты сезінемін
Мен.
Мен мен болмасам ғана ешқашан білмеймін
Шынымен әлемнен пана іздейді
Сыртта.
Мен өз шындығымды іздеп жүрген шығармын
Мен өз ойымды жоғалттым, сіз оны білесіз
Баланс табу үшін біраз уақыт алды
Өзімді тексер.
Енді мен өзіммен бетпе-бет келіп, сұраймын
Өзім… Мен сенің сонда болғаныңды білемін, бірақ не
Сіз сол үшін болдыңыз ба?
Стильіңді құрт, мен
Ешкім болмаған кезде не үшін қан кеткеніңізді білгіңіз келеді
Қарап тұрды... Ешкім тыңдамайтын кезде.
Чексіз кезде құмарлықтың валютасы болған кезде
Жазылған.
Өсу шабастық болды.
Мұрағаттар
Көрсету ұят.
Мен мұның бәрін жасамаған шығармын
Менімен сөйлескен болсаңыз, мен сізге алғыс айтамын
Тағы бір қиыншылықпен бетпе-бет кездескенде тыңдадым
Шешім.
Ал бүгін сіз баспана іздесеңіз
Сырттағы әлем, мені өз жағыңда бол
Уақытты босқа өткізбейтін шарт пен ескерту
Ұсақ саясат немесе болмашы партиялар.
Мен де солай жасадым
Қателіктер бұрын бірнеше рет қате, мен ала алмаймын
Оларды енді жасаңыз.
Мен сізге қалай айтуға тырысқым келмейді
Өмір сүр, бірақ мен айтқан кезде сеніңіз.
Сіздің достарыңыз қымбат және олар жоғалып кетеді
Сіздің уақытыңыз баға және зығып жасалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз