First and Ellen - Modern Life Is War
С переводом

First and Ellen - Modern Life Is War

  • Альбом: My Love My Way

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген First and Ellen , суретші - Modern Life Is War аудармасымен

Ән мәтіні First and Ellen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First and Ellen

Modern Life Is War

Оригинальный текст

Is it wrong to want to walk away when every day of your life looks

Like today and today looks like a rotting lifeless gray?

I don’t know

Where things went wrong with me… But I feel like I’ve become a timid

Shadow of the person I’ve always wanted to be.

And I’ve been thinking

About my past today… Thinking of all those times I was afraid… And

All those times that I felt worthless and ashamed.

I know, I thought I Was strong.

I said I would never change… But that burning house left

Me an empty frame… And no longer can I decay… No longer can I keep

My heart locked away.

Have you ever felt like you are wasting your

Whole life searching for something you can’t find?

There’s been so Much talk of so many slashed up wrists… But we’re much too young to Be dwelling on thoughts like this.

So scrape your heart up from the

Bottom of the bottom of the barrel.

Keep your faith in the path that’s

Growing narrow.

Kill the doubt inside your head.

We overcome.

We push

Ahead.

Перевод песни

Сіздің өміріңіздің әр күні болған кезде кеткісі келмеуі дұрыс па?

Бүгінгідей және бүгін шіріген жансыз сұрға ұқсайды ма?

Мен білмеймін

Менің жағдайым дұрыс болмады... Бірақ мен өзімді ұялшақ болып кеткендей сезінемін

Мен әрқашан болғым келетін адамның көлеңкесі.

Ал мен ойланып қалдым

Бүгінгі                                             Сол соңғы  соң  қорыққан  кездерді ойлау       және 

Мен өзімді түкке тұрғысыз сезінген және ұялған кездердің барлығында.

Білемін, мен өзімді күштімін деп ойладым.

Мен ешқашан өзгермейтінмін дедім... Бірақ сол өртеніп жатқан үй қалды

Мен бос кадр... Енді шіріп                    ен         қа        қа     қа        қа       қа        қа       қа         қа       қа  сақтай алмай                  

Жүрегім құлыптаулы.

Сіз өзіңізді ысырап ететіндей сезіндіңіз бе?

Өмір бойы сіз таба алмайтын нәрсені іздейсіз бе?

Көптеген адамдар көп болғандығы туралы көп әңгіме болды ... Бірақ біз осындай ойларда тұруға тым жаспыз.

Сондықтан жүрегіңізді жүрегіңізден қыртыңыз

Бөшкенің төменгі төменгі.

Сол жолда сеніміңді сақта

Тар өсу.

Басыңыздағы күмәнді жойыңыз.

Біз еңеміз.

Біз итереміз

Алда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз