Humble Streets - Modern Life Is War

No, this is not what we wanted

Yes, this is all that we’ve got

Listen to the streets in this town

And you’ll hear a plea for dignity in a life without

It’s near midnight on Saturday Night

These sad clowns will chatter till Sunday morning light

We’re common.

We’re desperate.

We’ll do this our own way

We grew up strong in these humble streets

We worked all week and we’re drinking tonight

There’s no end in sight in these humble streets

Methamphetamine still rampant

Churches and bars are full but the library is vacant

Baby faced veterans and factory men

Singing the same jukebox songs with bottles stuck to their lips

So many children raised on welfare and T. V

It’s easy to see how the circle remains unbroken

And I am one of the lucky ones…

We’re common.

We’re desperate

We’ll do this our own way

We grew up proud in these humble streets

We can work every day.

Watch T.V. every night

There’s no end in sight in these humble streets

But I’m just singing my cheap white boy blues

When I get back home I’ll be drinking right next to you

We’re Common.

We’re Desperate

I’ll do this my own way

Wherever I may roam this is where I remain

And I belong to these humble streets

Жоқ, бұл біз қалаған нәрсе емес

Ия, бізде бар нәрсе

Бұл қаланың көшелерін  тыңдаңыз

Сіз онсыз өмірде абырой туралы өтініш естисіз

Сенбі күні түн ортасына таяп қалды

Бұл мұңды сайқымазақтар жексенбі таңғы жарыққа дейін сөйлеседі

Біз ортақпыз.

Біз шарасызбыз.

Біз мұны өз жолымызбен жасаймыз

Біз осы қарапайым көшелерде күшті өстік

Біз апта бойы жұмыс істедік, бүгін кешке ішеміз

Бұл қарапайым көшелерде соңы көрінбейді

Метамфетамин әлі де кең таралған

Шіркеулер мен барлар толы, бірақ кітапхана бос

Сәби ардагерлер мен зауыт ерлерімен бетпе-бет келді

Ерніне бөтелкелер жабысып, бірдей джюкбокс әндерін айту

Осыншама көп бала          өстірілген                              тәрбиеленген балалар және Т.В

Шеңбердің қалай үзілмейтінін көру оңай

Мен бақытты адамдардың бірімін ...

Біз ортақпыз.

Біз шарасызбыз

Біз мұны өз жолымызбен жасаймыз

Біз осы қарапайым көшелерде мақтанышпен өстік

Біз күн сайын жұмыс істей аламыз.

Әр түнде теледидарды қараңыз

Бұл қарапайым көшелерде соңы көрінбейді

Бірақ мен жай ғана арзан ақ бала блюзімді айтып жатырмын

Мен үйге оралғанда, мен сенің қасыңда ішемін

Біз ортақпыз.

Біз үмітсізбіз

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мен қайда жүрсем де, сол жерде қаламын

Мен осы қарапайым көшелерге  тиесілімін