Squatter - Michel Berger

Sur la scène, dans les rues

Tout au long de la nuit

Comme un rodeur dans ma vie

Mes envies deviennent des paris

Comme les voleurs mais

Pour quelques instants

J’existe vraiment

Le monde porte en lui

Sa propre raison d'être

Je me demande souvent

Je me demande encore

Si c’est bien ici que je devais naître

Squatter

Je me sens toujours venu d’ailleurs

Squatter

Ma seule vraie maison est dans mon coeur

Toutes mes images d’hier

Tous mes amours amers

Sont mon seul trésor, ma ville, mon univers

Squatter

C’est la musique ma Terre

Tout changer sur ce domino

Sur ce piano

Effacer tous ces jolis mots

Qui nous tiennent chauds mais

Pour quelques instants

J’existe vraiment

Le monde est un ami

Et moi, je suis mon maître

Et quand le jour se lève

Je demande à mon rêve

Si c’est bien ici

Que je devrais être

Squatter

Je me sens toujours venu d’ailleurs

Squatter

Comme un involontaire voyageur

Et tous mes souv’nirs d’hier

Tous les mots de mon frère

Sont mon seul trésor, ma ville et ma lumière

Squatter, c’est la musique ma Terre

Squatter

C’est la musique ma Terre

C’est ma… vie

Squatter (x3)

Сахнада, көшеде

Түні бойы

Менің өмірімдегі қаскөй сияқты

Менің қалауларым ставкаға айналады

ұрылар сияқты бірақ

Бірнеше сәтке

Мен шынымен бармын

Әлем оның ішінде жүреді

Өзінің мақсаты

Мен жиі ойлаймын

Мен әлі де таңғаламын

Бұл жерде туылуым керек болса

Скватор

Мен әрқашан өзімді басқа жерден келгендей сезінемін

Скватор

Менің жалғыз шынайы үйім менің жүрегімде

Менің кешегі барлық суреттерім

Менің барлық ащы махаббатым

Менің жалғыз қазынам, менің қалам, менің ғаламым

Скватор

Бұл менің Жерім музыкасы

Осы доминодағы барлығын өзгертіңіз

Бұл пианинода

Барлық әдемі сөздерді өшіріңіз

Бізді кім жылытады, бірақ

Бірнеше сәтке

Мен шынымен бармын

Дүние – дос

Ал мен өзімнің қожайыныммын

Ал күн ашылғанда

Мен арманымды сұраймын

Егер дәл осы жерде болса

Мен болуым керек

Скватор

Мен әрқашан өзімді басқа жерден келгендей сезінемін

Скватор

Еріксіз саяхатшы сияқты

Және кешегі күннің барлық естеліктері

Барлық ағамның сөзі

Жалғыз қазынам, қалам мен нұрым

Скваттау - бұл менің Жерімдегі музыка

Скватор

Бұл менің Жерім музыкасы

Бұл менің өмірім

Еңкейу (x3)