La lettre - Michel Berger, France Gall

Ces mots sur le cahier

C’est sa manière de parler

Ce crayon sur le papier

C’est sa manière de l’aimer

Dans sa lettre

Elle a mis des «mon amour» partout

Vous croyez peut-être

Que c’est un curieux rendez-vous

C’est sa manière de l’aimer

Ces phrases éparpillées

C’est sa manière d’exister

Toutes ces pages alignées

C’est sa manière d’y penser

Dans sa lettre

Pas de ratures, rien d’effacé

Quoi promettre

Sinon que tout va continuer

C’est sa manière de l’aimer

C’est sa manière de l’aimer

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Ces mots sur le cahier

C’est comme pour le retrouver

Ce crayon sur le papier

C’est son arme pour résister

Vous pensez peut-être

Que l’image est devenue floue

Vous devez admettre

Que le temps ne démolit pas tout

Il y a mille manières de s’aimer

Et c’est sa manière de l’aimer

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Oh oh oh oh oh

C’est sa manière de l’aimer

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Oh oh oh oh oh

A y a y a

Дәптердегі бұл сөздер

Бұл оның сөйлеу тәсілі

Бұл қағаздағы қарындаш

Бұл оның оны сүю тәсілі

Оның хатында

Ол барлық жерге "менің махаббатымды" қойды

Сенуіңіз мүмкін

Қандай қызық кездесу

Бұл оның оны сүю тәсілі

Бұл шашыраңқы сөйлемдер

Бұл оның өмір сүру тәсілі

Бұл беттердің барлығы тізілген

Бұл оның бұл туралы ойлау тәсілі

Оның хатында

Өшірулер жоқ, ештеңе өшірілмеді

не уәде

Әйтпесе бәрі жалғаса береді

Бұл оның оны сүю тәсілі

Бұл оның оны сүю тәсілі

Ой ой ой

Онда бар

Ой ой ой

Ой ой ой

Онда бар

Дәптердегі бұл сөздер

Оны тапқан сияқты

Бұл қағаздағы қарындаш

Бұл оның қарсыласу қаруы

Ойланып жатқан боларсыз

Сурет бұлыңғыр болып кетті

Сіз мойындауыңыз керек

Бұл уақыт бәрін бұзбайды

Бір-бірін сүюдің мыңдаған жолы бар

Бұл оның оны жақсы көру тәсілі

Ой ой ой

Онда бар

Ой ой ой

Ой ой ой

Онда бар

Ой ой ой

Бұл оның оны сүю тәсілі

Ой ой ой

Онда бар

Ой ой ой

Онда бар

Ой ой ой

Онда бар