On n'est pas seul - Michel Berger
Төменде әннің мәтіні берілген On n'est pas seul , суретші - Michel Berger аудармасымен
Ән мәтіні On n'est pas seul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On n'est pas seul
Michel Berger
Оригинальный текст
Pour être moins seul
Je suis venu chanter ma vie pour vous
Pour être moins seul
Et partager la musique entre nous
Nos amours qui flambent
Nos raisons qui tremblent
Nos destins qui tell’ment se ressemblent
Pour être moins seul
Quand vous quittiez la porte de chez vous
J'étais déjà seul
La tête pleine de notre rendez-vous
Nos amours qui flambent
Nos raisons qui tremblent
Tout ce qui ce soir nous rassemble
On n’est pas seuls
Puisqu’on est ensemble
Перевод песни
Жалғыз болу үшін
Мен саған өмірімді жырлауға келдім
Жалғыз болу үшін
Және музыканы арамызда бөлісіңіз
Біздің жанып тұрған махаббаттарымыз
Біздің дірілдеген себептеріміз
Біздің тағдырларымыз өте ұқсас
Жалғыз болу үшін
Сіз есігіңізден шыққан кезде
Мен жалғыз болдым
Біздің кездесуге толы басы
Біздің жанып тұрған махаббаттарымыз
Біздің дірілдеген себептеріміз
Осының бәрі бүгінгі кеш бізді біріктіреді
Біз жалғыз емеспіз
Біз бірге болғандықтан
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз