Je reviens de loin - Michel Berger

J’ai bien cru ne plus jamais revoir

La couleur de la mer, le soir

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Si vous n’en croyez rien

Demandez à mon ange gardien

J’ai bien cru ne plus jamais sentir

L’odeur des sapins bleus, bleu gris

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Si vous n’en croyez rien

Demandez à mon ange gardien

Je pleurais du matin au soir

Et j’avais perdu tout espoir

Ma vie entière était bercée par le hasard

Et maintenant, la vie comme une ombrelle

Maintenant, m’a repris sous son aile

Et je n’aime qu’elle comme avant

J’ai bien cru ne plus jamais danser

Devant le feu les soirs d’hiver

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Si vous n’en croyez rien

Demandez à mon ange gardien

Elle me regardait sans me voir

Elle me souriait sans savoir

Et même au soleil, je me sentais seul dans le noir

J’ai bien cru ne plus jamais revoir

La couleur de la mer, le soir

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Je reviens de loin

Si vous n’en croyez rien

Demandez à mon ange gardien

Мен енді ешқашан көрмеймін деп ойладым

Түнде теңіздің түсі

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Сенбесеңіз

менің қорғаушы періштемнен сұра

Мен енді ешқашан сезінбеймін деп ойладым

Көк шыршаның иісі, көк сұр

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Сенбесеңіз

менің қорғаушы періштемнен сұра

Таңнан кешке дейін жыладым

Ал мен барлық үмітімді жоғалттым

Менің бүкіл өмірім кездейсоқ шайқалды

Ал қазір қолшатыр сияқты өмір

Енді мені қанатының астына алды

Ал мен оны бұрынғыдай ғана жақсы көремін

Мен енді ешқашан билемеймін деп ойладым

Қысқы кештерде оттың жанында

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Сенбесеңіз

менің қорғаушы періштемнен сұра

Ол маған қарамай қарады

Ол маған түсінбей күлді

Ал күннің өзінде өзімді қараңғыда жалғыз сезіндім

Мен енді ешқашан көрмеймін деп ойладым

Түнде теңіздің түсі

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Мен алыстан қайтып келемін

Сенбесеңіз

менің қорғаушы періштемнен сұра