Danser sur la glace - Michel Berger
С переводом

Danser sur la glace - Michel Berger

Альбом
Michel Berger : Intégrale des albums studios + live
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
366640

Төменде әннің мәтіні берілген Danser sur la glace , суретші - Michel Berger аудармасымен

Ән мәтіні Danser sur la glace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Danser sur la glace

Michel Berger

Оригинальный текст

Elle dit pour se faire une petite place

Dans ce monde où tout se perd où tout se remplace

Se battre sans arrêt c’est la tasse

Moi c’est d’l’amour que j’donne

Et c’est inefficace

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur nos erreurs et nos impasses

Laisser parler la grâce

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Glisser sur la vie qui passe

Danser sur la glace

Glisser sans laisser de trace

Danser sur la glace

Danser sur la…

Elle trouve tout moche tout dégueulasse

Mais elle dit tout devient beau quand tu te déplaces

Les gens n’te voient même pas quand tu passes

Mais si tu leur échappes là tu les dépasses

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur les erreurs et nos grimaces

Laisser parler la grâce

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Glisser sur la vie qui passe

Danser sur la glace

Glisser sans laisser de trace

Danser sur la glace

Danser sur la…

Alors elle accroche des lames d’acier

Sous les semelles de ses souliers

Là, elle sent le sol s’envoler sous ses pieds

Tout redevient léger

Elle va dessiner dans l’espace

Des drôles de dessins qui s’effacent

Pour rester à la surface

Danser sur la glace

Glisser sur nos peurs, nos angoisses

Sur les erreurs et nos grimaces

Danser sur la glace

Danser sur la glace

Перевод песни

Ол аздап орын қалдыруды айтады

Бұл дүниеде бәрі жоғалып, бәрі орнына келеді

Тоқтаусыз күресу - бұл кубок

Мен, бұл мен беретін махаббат

Және бұл тиімсіз

Сондықтан ол болат жүздерді іліп қояды

Аяқ киімнің табаны астында

Ол жерде оның аяғының астында жердің көтерілгенін сезеді

Бәрі қайтадан жарыққа айналады

Ол ғарышта сурет салады

Күлкілі өшетін сызбалар

Бетінде қалу үшін

Мұзда билеу

Біздің қорқыныштарымыздан, уайымдарымыздан арылыңыз

Біздің қателіктеріміз бен тұйықтығымыз туралы

Грейс сөйлесін

Мұзда билеу

Мұзда билеу

Өтіп бара жатқан өмірдің сырғыуы

Мұзда билеу

Ізсіз сырғанау

Мұзда билеу

Би…

Ол бәрін ұнамсыз және жиіркенішті деп санайды

Бірақ ол сіз қозғалған кезде бәрі әдемі болады дейді

Сіз өтіп бара жатқанда адамдар сізді де көрмейді

Бірақ егер сіз олардан қашсаңыз, олардан өтіп кетесіз

Сондықтан ол болат жүздерді іліп қояды

Аяқ киімнің табаны астында

Ол жерде оның аяғының астында жердің көтерілгенін сезеді

Бәрі қайтадан жарыққа айналады

Ол ғарышта сурет салады

Күлкілі өшетін сызбалар

Бетінде қалу үшін

Мұзда билеу

Біздің қорқыныштарымыздан, уайымдарымыздан арылыңыз

Қателіктеріміз бен реніштеріміз туралы

Грейс сөйлесін

Мұзда билеу

Мұзда билеу

Өтіп бара жатқан өмірдің сырғыуы

Мұзда билеу

Ізсіз сырғанау

Мұзда билеу

Би…

Сондықтан ол болат жүздерді іліп қояды

Аяқ киімнің табаны астында

Ол жерде оның аяғының астында жердің көтерілгенін сезеді

Бәрі қайтадан жарыққа айналады

Ол ғарышта сурет салады

Күлкілі өшетін сызбалар

Бетінде қалу үшін

Мұзда билеу

Біздің қорқыныштарымыздан, уайымдарымыздан арылыңыз

Қателіктеріміз бен реніштеріміз туралы

Мұзда билеу

Мұзда билеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз