Төменде әннің мәтіні берілген A quoi je rêve ? , суретші - Michel Berger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Berger
Ce n’est pas un scandale
Si je parle en chantant
Après tout c’est normal
Quand on a seize ans, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
Avec les copains
Sur les Champs-Elysées
A dix ou bien à vingt
Sans nous faire remarquer, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve, wo go yeah
Ecouter du jazz
Danser sur un air de rock
Les discours, les grandes phrases
Les grands mots, on s’en moque wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
Je peux aussi pleurer
Je peux aussi aimer
Faire ce que nos parents
Ont fait à dix-sept ans, wo wo wo wo
Voilà à quoi je rêve
Voilà, ah oui sans trêve
Voilà à quoi je rêve sans trêve
A quoi je rêve sans trêve
A quoi je rêve sans trêve
Бұл жанжал емес
Ән айтып отырып айтсам
Өйткені, бұл қалыпты жағдай
Он алтыға келгенде, у-у-у-у
Менің арманым осы
Міне, иә, бітімсіз
Бұл мен үнемі армандайтын нәрсе
Достармен
Елисей даласында
Онда немесе жиырмада
Байқамай-ақ, у-у-у-у
Менің арманым осы
Міне, иә, бітімсіз
Бұл туралы мен армандаймын, иә
Джаз тыңдаңыз
Рок әуеніне билеңіз
Сөздер, үлкен сөйлемдер
Үлкен сөздер, бізге бәрібір wo wo wo wo
Менің арманым осы
Міне, иә, бітімсіз
Бұл мен үнемі армандайтын нәрсе
Мен де жылай аламын
Маған да ұнауы мүмкін
Ата-анамызды жаса
Он жетіде жасады, у-у-у-у
Менің арманым осы
Міне, иә, бітімсіз
Бұл мен үнемі армандайтын нәрсе
Мен не туралы армандаймын
Мен не туралы армандаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз