True Love - Mia Doi Todd
С переводом

True Love - Mia Doi Todd

Альбом
The Ewe and the Eye
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362840

Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Mia Doi Todd аудармасымен

Ән мәтіні True Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Love

Mia Doi Todd

Оригинальный текст

Fall asleep, my only one

Dream of me and what’s to come

All I feel is your touch

All I want is your love

Fall asleep, my little dove

Count your sheep as I fall in love

All I feel is your touch

All I want is your love

Like a wrecking ball, you tore down my walls

Like a choo-choo train, you tunneled through my brain

Like a bulldozer, you gave me full exposure

Like dynamite, you tore me up all night

Like a wrecking ball

Like dynamite

You tore down my walls

You tore me up all night

Give me your heart in a tin cup

‘Cause gold won’t mean much

To true love, true love

True lov, true love

Give m your heart in silence

‘Cause words might confine us

True love, true love

True love, true love

Give me your heart in confidence

‘Cause life’s nothing but impermanence

True love, true love

True love, true love

Fall asleep, my only one

Dream of me and what’s to come

All I feel is your touch

All I want is your love

Fall asleep, my only friend

Dream of me and how this will end

Перевод песни

Ұйықта, менің жалғызым

Мен туралы  және болатын болуымды  армандаңыз

Мен тек сенің жанасуыңды сезінемін

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Ұйықта, менің кішкентай көгершінім

Мен ғашық болғандай қойларыңды сана

Мен тек сенің жанасуыңды сезінемін

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Қирататын доп сияқты сен менің қабырғаларымды қираттың

Чу-чу пойызы сияқты, сен менің миымды басып өттің

Бульдозер сияқты, сіз маған толық экспозиция бердіңіз

Динамит сияқты сен мені түні бойы жыртып алдың

Бұзылатын доп сияқты

Динамит сияқты

Қабырғаларымды қираттың

Сен мені түні бойы жыртып алдың

Маған жүрегіңді қаңылтыр тостағанға бер

'Себебі алтын көп нәрсені білдірмейді

Шынайы махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Маған жүрегіңді тыныштықта бер

'Себебі сөздер бізді шектеуі мүмкін

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Маған жүрегіңізді сенімділікпен беріңіз

'Себебі өмір мәңгіліктен басқа ештеңе емес

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Ұйықта, менің жалғызым

Мен туралы  және болатын болуымды  армандаңыз

Мен тек сенің жанасуыңды сезінемін

Мен қалағанның бәрі сенің махаббатың

Ұйықтап кет, жалғыз досым

Мен туралы  армандаңыз және бұл қалай аяқталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз