Kokoro - Mia Doi Todd

Okay, I understand that we can never be

More than a moment

More than a midsummer’s dream

A page torn out and crumpled, a memory fading

It’s a shame with life so short

Knock, knock, I opened my door

To be understood

Here in the neighborhood

Holy communion

Brother and sisterdom

Is all that’s left for us

So get back on the bus

She, I know her name

Must be quite something

Oh, to hold you in my arms all night

I never told you the things I thought I might

Oh well, I’ll keep it to myself

For there will be many rainy days

Extreme happiness

Brings extraordinary pain

Me in my fortress

Bleed just the same

It’s over us

This moment will pass

Kokoro, kokoro, kokoro, kokoro

Kokoro

Kokoro, kokoro, kokoro, kokoro

Kokoro

Break, break, break my broken heart

Take, take, take my open arms

Kokoro, kokoro, kokoro, kokoro

Kokoro

Kokoro, kokoro, kokoro, kokoro

Kokoro

You come to me in dreams

We’re so hungry

Ghost, I love you

Wherefore art thy mate?

Here inside me

Wait until I wake

And don’t forget your watch

And close the screen door latch

Жарайды, мен ешқашан болмайтынымызды түсінемін

Бір сәттен артық

Жазғы арманнан да артық

Жыртылған және мыжылған бет, жады өшеді

Өмірдің қысқа болуы ұят

Тоқ, қағып, есігімді аштым

Түсіну үшін

Мұнда                                                                                        

Қасиетті бірлестік

Аға мен әпке

Бізге барлығы қалды

Сондықтан автобусқа қайта қоныңыз

Ол, мен оның атын білемін

Бір нәрсе болуы керек

О, сені түні бойы құшағымда ұстау үшін

Мен болуы мүмкін деп ойлаған нәрселерді  саған  ешқашан  айтқан емеспін

Жарайды, мен оны өзіме  сақтаймын

Өйткені жаңбырлы күндер көп болады

Төтенше бақыт

Ерекше ауырсынуды тудырады

Мені бекінісімде

Дәл солай қан кетеді

Бізден асып кетті

Бұл сәт өтеді

Кокоро, кокоро, кокоро, кокоро

Кокоро

Кокоро, кокоро, кокоро, кокоро

Кокоро

Сындыр, сындыр, жаралы жүрегімді

Ашық қолдарымды алыңыз, алыңыз, алыңыз

Кокоро, кокоро, кокоро, кокоро

Кокоро

Кокоро, кокоро, кокоро, кокоро

Кокоро

Сіз маған түсте келесіз

Біз қатты аштық

Ghost, мен сені жақсы көремін

Неге сенің жолдасың?

Міне менің ішімде

Мен оянғанша күтіңіз

Және сағатыңызды ұмытпаңыз

Және экрандық есік ысырмасын жабыңыз