Sunday Afternoon - Mia Doi Todd

We saw a movie

We saw a waterfall

We saw an ocean

We saw a lot of Baseball

Close the curtains

Let’s stay home after all

We saw a movie

«Jesus of Montreal»

We saw a Gipsy

At a carnival

Close the curtains

Let’s stay home after all

Sunday afternoon

It’s a sunny day in my living room

I’ve got the greys, and I’ve got the blues

Of Sunday afternoons

We saw a movie

Shot in Paris, France

And we felt groovy

Fell into a trance

Close the curtains

While we still have the chance

Sunday afternoon

It’s a sunny day in my living room

I’ve got the greys, and I’ve got the blues

Of Sunday afternoons

We saw a movie

We saw a starry sky

We saw each other

By candlelight

Close the curtains

Let’s stay home tonight

Біз фильм  көрдік

Біз сарқыраманы көрдік

Біз мұхитты көрдік

Біз көптеген бейсболды көрдік

Перделерді жабыңыз

Ақыр аяғында үйде болайық

Біз фильм  көрдік

«Монреальдық Иса»

Біз сепкенді көрдік

Карнавалда

Перделерді жабыңыз

Ақыр аяғында үйде болайық

Жексенбі күні түстен кейін

Бұл менің қонақ бөлмеме күн шуақты күн

Менде сұр түсті, менде блюз бар

 Жексенбі түстен кейін

Біз фильм  көрдік

Түсірілім Парижде, Францияда

Біз өзімізді керемет сезіндік

Трансқа түсті

Перделерді жабыңыз

Бізде әлі мүмкіндік бар

Жексенбі күні түстен кейін

Бұл менің қонақ бөлмеме күн шуақты күн

Менде сұр түсті, менде блюз бар

 Жексенбі түстен кейін

Біз фильм  көрдік

Біз жұлдызды аспанды көрдік

Біз бір-бірімізді көрдік

Шам жарығымен

Перделерді жабыңыз

Бүгін кешке үйде болайық