Set Sail - Mia Doi Todd

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

We’ll pack the ship full of things good to eat

Fishing rods and wine to drink

We’ll while away the evening hours

Lounging round this ship of ours

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

The first one to set eyes on land

Will take the other by the hand

Pointing to the horizon

The one will say «Our journey’s almost done»

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Stacking logs and thatching a roof

Making sure it’s all waterproof

The freshest water and the richest soil

Side by side through a hard day’s toil

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Seasons come and seasons go

My belly waxing to and fro

The suckling ones grow bigger

Then they build their own house around the bend

Let’s set sail in our little ship

Let’s discover a continent

For just you and me

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Біз кемені жеуге  пайдалы                                                    саламыз

Қармақ және ішуге арналған шарап

Біз кешкі уақытта сыртта боламыз

Біздің кеменің айналасында серуендеу

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Біріншісі жерді жерге қойды

Екіншісін қолынан ұстайды

Көкжиекке  нұсқау

Біреуі «Біздің саяхатымыз аяқталды» дейді.

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Бөренелерді жинау және төбені саптау

Барлығы су өткізбейтініне көз жеткізіңіз

Ең тұщы су және ең бай топырақ

Қатар күннің еңбегінен қатар                   қатар          қиын    еңбегінен          қатар                  қатар                                               

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін

Жыл мезгілдері келеді, жыл мезгілдері өтеді

Менің ішім алға ж  болып                  болды

Емізетіндер үлкейеді

Содан кейін олар бұрылысты айналып өз үйлерін салады

Кішкентай кемемізбен жүзейік

Құрлықты ашайық

Тек сен және мен үшін