Pancho and Lefty - Mia Doi Todd

Livin on the road my friend, is gonna keep you free and clean

Now you wear your skin like iron

Your breath as hard as kerosene

You weren’t your momma’s only boy, but her favorite one it seems

She began to cry when you said goodbye

And sank into your dreams

Pancho was a bandit boy, his horse was fast as polished steel

He wore his gun outside his pants

For all the honest world to feel

Pancho met his match you know on the deserts down in Mexico

Nobody heard his dyin words, ah but that’s the way it goes

All the Federales say, they could’ve had him any day

They only let him slip away, out of kindness I suppose

Lefty he can’t sing the blues all night long like he used to The dust that Pancho bit down south ended up in Lefty’s mouth

The day they laid poor Pancho low, Lefty split for Ohio

Where he got the bread to go, there ain’t nobody knows

All the Federales say, they could’ve had him any day

They only let him slip away out of kindness I suppose

The boys tell how old Pancho fell, and Lefty’s livin in cheap hotels

The desert’s quiet, Cleveland’s cold

And so the story ends we’re told

Pancho needs your prayers it’s true, but save a few for Lefty too

He only did what he had to do, and now he’s growing old

All the Federales say, they could’ve had him any day

They only let him go so long, out of kindness I suppose

A few gray Federales say, they could’ve had him any day

They only let him go so long, out of kindness I suppose

Жолда өмір сүру досым, сені еркін әрі таза ұстайды

Енді сіз теріңізді темір сияқты киесіз

Тыныс керосин дай қатты

Сіз анаңыздың жалғыз баласы емес едіңіз, бірақ оның сүйікті ұлы болған сияқты

Сіз қоштасқанда ол жылай бастады

Және сіздің арманыңызға батты

Панчо қарақшы бала еді, аты жылтыратылған болаттай жүйрік еді

Ол мылтығын шалбарының сыртына тағып алды

Барлық адал дүние сезінуі үшін

Панчо өзінің матчын Мексикадағы шөл далада кездестірді

Оның өліп бара жатқан сөздерін ешкім естімеді, бірақ солай

Барлық федералдар оны кез келген күні алуға болатынын айтады

Олар оны тек мейірімділік үшін жіберді деп ойлаймын

Сол                                                                                                                    Панчо            түстікті     түстікті  тістеген                                                                                      

Олар кедей Панчоны төмен түсірген күні, Лефти Огайоға кетті

Ол нанды қайдан алғанын ешкім білмейді

Барлық федералдар оны кез келген күні алуға болатынын айтады

Менің ойымша, олар оған тек мейірімділіктен қашып кетуге мүмкіндік берді

Балалар Панчоның қанша жаста құлағанын және Лефтидің арзан қонақүйлерде тұратынын айтады

Шөл тыныш, Кливленд суық

Осылайша бізге айтылған әңгіме аяқталды

Панчоға сіздің дұғаларыңыз қажет, бұл рас, бірақ сол жаққа да аздағанын сақтаңыз

Ол тек оның не істеу керектігін жасады, енді ол қартайып келеді

Барлық федералдар оны кез келген күні алуға болатынын айтады

Олар оны мейірімінің арқасында ұзақ жіберді деп ойлаймын

Кейбір сұр федералдар оны кез келген күні алуға болатынын айтады

Олар оны мейірімінің арқасында ұзақ жіберді деп ойлаймын