Төменде әннің мәтіні берілген Ton père est un croche , суретші - Mes Aîeux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mes Aîeux
Par derrière chez mon père, il y a t-un champ de pot'
Et grâce à son fumier de mouton, c’est le meilleur de la région
Attache ta tuque avec d’la broche
Ton père est un croche
Tout l’monde de la paroisse viennent frapper à not’porte
Mon père fait de maudites bonnes affaires parce qu’il a le pouce vert
Attache ta tuque avec d’la broche
Ton père est un croche
Ma mère, méchante mère, elle est une bigote
S’en va-t-au presbytère pour confesser l’affaire
Attache ta tuque avec d’la broche
Ton père est un croche
Le curé, en panique, trouve ça pas catholique
S’garroche su’l’téléphone, compose le nine-one-one
Pis v’là la S.Q.
qui rapplique, en char pis en bicycle
Watch out la grosse descente, sont au moins cent soixante
Des cutters, des chain-saws pis «tassez-vous donc de là»
Adieu les beaux plans de pot', à mon père les menottes
En l’absence de mon père, personne pour s’occuper d’la terre
Les motards ont su ça vite, nous ont payé une p’tite visite
Avec le bonhomme en prison, y ont pas eu trop d’opposition
Ils ont planqué d’autres plans au milieu de notre champ
Ils ont dit «Si jamais tu parles, grée-toi d’un gilet pare-balles»
Un gun entre les dents, c’est un argument convaincant
Le curé pis ma mère, cette fois, préfèrent se taire
Faites comme chez vous, plantez chez nous à la mode des tatous
La morale de l’histoire, voulez-ti la savoir?
C’est qu’on dénonce seulement ceux qui sont pas épeurants
Attache ta tuque avec d’la broche
Ton père est un croche
Et moi, que vais-je faire pour pas finir comme mon père?
Si ils veulent pas d’moi dans l’vice, j’vas rentrer dans police
Attache ta tuque avec d' la broche
Ton père est un croche
Attache ta tuque avec d’la broche
Ton père est un croche
Менің әкемнің артында қазандық бар'
Ал қой көңінің арқасында облыста үздік
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Біздің есігімізді шіркеуден келгендердің бәрі қағып келеді
Менің әкем жақсы бизнеспен айналысады, өйткені оның жасыл бас бармағы бар
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Менің анам, жаман анам, ол дүбірлі
Істі мойындау үшін пресвитерияға барады
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Діни қызметкер үрейленіп, оны католиктік емес деп санайды
Телефонды алыңыз, тоғыз-бірді теріңіз
Міне, S.Q.
Кім қайтып келеді, арбамен, содан кейін велосипедпен
Сақ болыңыз, үлкен шөгінділер, кем дегенде жүз алпыс
Кескіштер, шынжырлы аралар және «бұл жерден кетіңіз»
Әдемі горшок жоспарларымен қоштасу, Әкеммен кісен
Әкем жоқта жерді қарайтын ешкім жоқ
Байкерлер мұны тез біліп, бізге біраз қонаққа барды
Түрмеде отырған адаммен тым көп қарсылық болған жоқ
Олар біздің алқаптың ортасына басқа жоспарларды отырғызды
Олар: «Егер сіз сөйлесетін болсаңыз, өзіңізге оқ өткізбейтін жилет алыңыз» деді.
Тістің арасындағы мылтық, бұл сенімді дәлел
Діни қызметкер мен анам бұл жолы үндемеуді жөн көреді
Өзіңізді үйде жасаңыз, бізбен бірге отырғызыңыз, армадильо стилі
Әңгіменің моральдық мәні, оны білгіңіз келе ме?
Біз тек қорқынышты еместерді айыптаймыз
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Ал мен, мен әкемдей болмаймын ба?
Егер олар мені жамандықты қаламаса, мен полицияға барамын
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Тоқшаңызды брошьпен бекітіңіз
Сенің әкең алаяқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз