You Let Me Be - Melissa Ferrick, Ani DiFranco

Today I met

A part of myself

That’s been hiding out in the back

This part of me that feeds on lonely

The part of me that keeps people back

I greeted her with open arms

I laid myself right down inside

And I found a new kind of quiet calm

I’ve got me a new way to feel alive

Cuz youuu, you see right through me

Yea, youuu let me be

I do not wish my lonely gone

I like to savor the space

I want to honor all the parts of me

That ask me to take time away

A wakefulness, immediate life

Away from the surface

Yea break through the ice

In the heat of the darkness I have found

I got me a new kind of common ground

Cuz youuu, you see right through me

Yea, youuu let me be

Forty done, forty to go

What will I do with my time

Well I’m able to walk, able to sing, able to give, able to cry

I want to make sure when I look back I smile

Cuz youuu, you see right through me

Yea, youuu let me be

Yea, youuu, you see right through me

Yea, youuu let me be

Бүгін мен  таныстым

Өзімнің бөлігім

Артқы жағында жасырынған

Менің жалғыздық                    бұл                                                         |

Менің адамдарды артқа тастайтын бөлім

Мен оны құшақ жая амандадым

Мен өзімді ішке жатқыздым

Мен тыныштықтың жаңа түрін  таптым

Мен өзімді тірі сезінудің жаңа әдісін таптым

Өйткені сен мен арқылы көресің

Иә, маған рұқсат етіңіз

Жалғызымның кетуін қаламаймын

Мен кеңістікті салғанды ​​ұнатамын

Мен өзімнің барлық мүшелерімді құрметтегім келеді

Бұл маған уақытты алуды сұрайды

Сергектік, шұғыл өмір

Беткейден алыс

Иә, мұзды жарып өтіңіз

Қараңғылықтың ыстығында мен таптым

Мен     жаңа                                                                                                                  |

Өйткені сен мен арқылы көресің

Иә, маған рұқсат етіңіз

Қырық бітті, жүру  қырық

Мен өз уақытыммен не істеймін

Мен жүре аламын, ән айта аламын, бере аламын, жылай аламын

Мен артқа қарағаныма көз жеткізгім келеді

Өйткені сен мен арқылы көресің

Иә, маған рұқсат етіңіз

Иә, сен мен арқылы көресің

Иә, маған рұқсат етіңіз