4th Street Feeling - Melissa Etheridge
С переводом

4th Street Feeling - Melissa Etheridge

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213280

Төменде әннің мәтіні берілген 4th Street Feeling , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен

Ән мәтіні 4th Street Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

4th Street Feeling

Melissa Etheridge

Оригинальный текст

Well I’ve been, been thinking

There’s something I’m not talking about

The whispers have found me

Inside the shadows of my doubts

I get the feeling that everything I’m doing now

I’m doing wrong

And everybody’s known all along

So take me away

Way back to that 4th street feeling now

When everything I had I could fit into my Chevrolet

Well I’ve been, I’ve been aching

To slip an eight track on again

Eyes closed and head back

The sweet smell of summer sin

I get the feeling that everything I’m doing now

I’m just doing wrong

And everybody’s known all along

So take me away

Way back to that 4th Street feeling now

When everything I had could fit into my Chevrolet

It was perfect and strange

Living life with that 4th Street feeling now

Who am I to think I could just run away

I could just run away

Baby, I could just run away

But everybody’s known all along

So take me away

Way back to that 4th street feeling now

When everything I had I could fit into my Chevrolet

It was perfect and strange

Living life with that 4th Street feeling now

Who am I to think I could just run away

Who am I to think I could ever run away

Who am I to think I could just run away

Way back to that 4th Street feeling now

Перевод песни

Мен болдым, ойладым

Мен айтпайтын нәрсе бар

Сыбырлар мені тапты

Күмәндердің көлеңкесінде

Мен қазір істеп жатқанымның барлығын сезінемін

Мен қате істеп жатырмын

Және бәрі бұрыннан белгілі

Сондықтан мені алып кетіңіз

Енді                                    

Менде бар болған кезде мен өзім үшін

Мен болдым, мен ауырдым

Тағы сегіз тректі сырлау

Көздер жұмылып, бас артқа

Жазғы күнәнің тәтті иісі

Мен қазір істеп жатқанымның барлығын сезінемін

Мен жай ғана қате істеп жатырмын

Және бәрі бұрыннан белгілі

Сондықтан мені алып кетіңіз

4-ші көшедегі сезімге қайта оралу

Менің барлығым  Chevrolet-ке  сыйған кезде

Бұл өте жақсы және таңқаларлық болды

Қазір сол 4-ші көше сезімімен өмір сүру

Мен қашып кетемін деп ойлайтын кіммін        

Мен қашып кетуім мүмкін еді

Балам, мен қашып кете аламын

Бірақ бәрі бұрыннан белгілі

Сондықтан мені алып кетіңіз

Енді                                    

Менде бар болған кезде мен өзім үшін

Бұл өте жақсы және таңқаларлық болды

Қазір сол 4-ші көше сезімімен өмір сүру

Мен қашып кетемін деп ойлайтын кіммін        

Мен кімнен қашып кетуім мүмкін деп ойлаймын

Мен қашып кетемін деп ойлайтын кіммін        

4-ші көшедегі сезімге қайта оралу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз