Christmas In America - Melissa Etheridge
С переводом

Christmas In America - Melissa Etheridge

Альбом
Greatest Hits: The Road Less Traveled
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260800

Төменде әннің мәтіні берілген Christmas In America , суретші - Melissa Etheridge аудармасымен

Ән мәтіні Christmas In America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Christmas In America

Melissa Etheridge

Оригинальный текст

I picked out a tree

And I tied it to the car

There’s a wreath up on our door

Eight tiny reindeer in the yard

I drove under the downtown lights

Red and green and blue

The silver neon snowflakes

Only made me think of you

It’s Christmas all around me You’re in someone else’s land

So I’m sending out my only wish

Hey Santa tell the man

Hey mister send my baby home

This December I don’t want to be all alone

Oh Christmas in America

I need you in my arms

Far away from harm

Mister send my baby home

I hear someone singing jingle bells

No wait that deck the halls

And the teenagers with candy canes

Ramble through the malls

The girls are down at Ruby’s

Trying to find some Christmas cheer

There’s not much to do but drink too much

When everyday’s unclear

So here I am on Christmas eve

This silent holy night

And I reach up to the stars for you

And I pray that you’re alright

What happened to the peace on earth

All that goodwill toward men

Oh come on all ye faithful

It’s time to think again

Перевод песни

Мен ағашты таңдадым

Мен оны көлікке байладым

Есігімізде гүл шоғы бар

Ауладағы сегіз кішкентай бұғы

Мен қаланың орталығындағы шамдардың астында жүрдім

Қызыл, жасыл және көк

Күміс неон снежинкалары

Мені тек сен туралы ойлауға мәжбүр етті

Менің айналамда Рождество Сіз біреудің жеріндесіз

Сондықтан мен жалғыз  тілегімді жіберемін

Эй, Аяз ата адамға айт

Сәлем мырза, баламды үйге жіберіңіз

Осы желтоқсанда мен жалғыз болғым келмейді

О, Америкадағы Рождество

Маған сен құшағым керексің

Зияннан алыс

Мырза баламды үйге жіберіңіз

Мен біреудің шырылдаған қоңырауларды шырқап жатқанын естимін

Бұл палубаны залдарды күтпеңіз

Ал кәмпиттері бар жасөспірімдер

Сауда орталықтарын аралап өтіңіз

Қыздар Ruby's-те

Рождестволық көңіл-күйді табуға  әрекеттенуде

Көп нәрсе көп, бірақ көп ішу керек емес

Күнделікті күн түсініксіз болғанда

Міне, мен міне, Рождество қарсаңында

Бұл үнсіз қасиетті түн

Ал мен сен үшін жұлдыздарға жетемін

Мен сіздің жақсы екеніңізді сұраймын

Жердегі тыныштыққа не болды

Еркектерге деген жақсы ниет

Кәне, адал жандар

Қайтадан ойланатын кез келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз