Breathe - Melissa Etheridge

I played the fool today

I just dream of vanishing into the crowd

Longing for home again

Home, is a feeling I buried in you

I’m alright, I’m alright

It only hurts when I breathe

And I can’t ask for things to be still again

No I can’t ask if I could walk through the world in your eyes

Longing for home again

Home, is a feeling I buried in you

I’m alright, I’m alright

It only hurts when I breathe

I’m alright, I’m alright

It only hurts when I breathe

My window through which nothing hides

And everything sees

I’m counting the signs and cursing the miles in between

Home

Home, is a feeling I buried in you, that I buried in you

I’m alright, I’m alright

It only hurts when I breathe

I’m alright, I’m alright

It only hurts when I breathe, when I breathe

Yeah, it only hurts when I breathe, when I breathe

Oh, it only hurts when I breathe

Мен бүгін ақымақ ойнадым

Мен жай ғана көпшілікке кіруді армандаймын

Қайтадан үйге деген сағыныш

Үй,         сезім   сен    сен     көміп                  сезім            сезім      көмілген  

Менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Мен тыныс алғанда ғана ауырады

Мен бұдан былай қайталануын сұрай алмаймын

Жоқ, мен сенің көз алдыңда әлемді аралай аламын ба деп сұрай алмаймын

Қайтадан үйге деген сағыныш

Үй,         сезім   сен    сен     көміп                  сезім            сезім      көмілген  

Менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Мен тыныс алғанда ғана ауырады

Менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Мен тыныс алғанда ғана ауырады

Менің терезем, ол арқылы ештеңе жасырынбайды

Және бәрі көреді

Мен белгілерді санап, олардың арасындағы мильдерді қарғап жатырмын

Үй

Үй, бұл сезім саған  жерлеген    сен   сен   жерленген 

Менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Мен тыныс алғанда ғана ауырады

Менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Тыныс алғанда, дем алғанда ғана ауырады

Иә, мен тыныс алғанда тек ауырады    дем алғанда

О, мен тыныс алғанда тек ауырады