Love Is Not Real - Meat Loaf

There have been many sightings of love in truth

The skeptic in me longs for to see of love some proof

Only for you does this happen

Only for you do I care

Love is not real

Love is a hoax

It’s just a dream

I’ve had so many nights alone

Love is not here

Love is somewhere else

It’s somewhere far

No man I’ve ever known’s come close

It can be vicious, heartless, dire and cruel

In spite of my mind, my heart longs to find fire and fuel

Only for you do I do this

Only for you do I care

Love is not real

Love is a hoax

It’s just a dream

I’ve had so many nights alone

Love is not here

Love is somewhere else

It’s somewhere far

No man I’ve ever known’s come close

My girlfriend doesn’t want to know me

And my friends think I’ve lost the plot

I have become a liability

I got to do something but I don’t know what

I’m hearing voices and I can’t see straight

I think I might be going insane

Can’t make my own decisions

And I just can’t wait to mess it all up again

I’ve never thought that I would succeed

Beyond the wildest dreams I’ve ever dreamt

But everything’s become so hackneyed

Familiarity only breeds contempt

So I’m ruining your life, I’m bored with mine

I’m acting like I couldn’t care less

Another bottle and another line

Another stranger to undress

Next time you stab me in the back

You’d better do it to my face

Next time you stab me in the back

You’d better do it to my face

Next time you stab me in the back

You’d better do it to my face

Next time you stab me in the back

You’d better do it to my face

When you forget what you cannot forgive

The terms are so much easier to come do with

When we look at what we’re going through

And desaturated until everything is simple

Love or hate, love or hate

I have been searching

I have been searching my soul

I’ve seen the brightest star

I’ve seen the blackest hole

I’ve found a way to cope

With every twist of fate

Now everything is simple

Love or hate, love or hate

Next time you stab me in the back

You’d better do it to my face

And when that love comes crawling back to me

To say I’ve been away

But please let me stay with the, no way

Never again will I do this

Never again will I care

Love is not real

Love is a hoax

It’s just a dream

I’ve had so many nights alone

Love is not here

Love is somewhere else

It’s just a dream

I’ve had so many nights alone

Love is not real

Love is a hoax

It’s just a dream

I’ve had so many nights alone

Love is not here

Love is somewhere else

It’s somewhere far

No man I’ve ever known’s come so close

Шындықтағы сүйіспеншілікті көргендер көп болды

Менің ішімдегі скептик махаббаттың дәлелін көргісі келеді

Бұл тек сіз үшін болады

Маған тек сен  қам қам   боламын

Махаббат шынайы емес

Махаббат       өтірік   

Бұл жай ғана арман

Мен талай түнді жалғыз өткіздім

Махаббат мұнда жоқ

Махаббат басқа жерде

Ол алыс жерде

Мен бұрыннан бірде-бір адам жақындаған жоқ

Бұл жауыз, жүрексіз, қорқынышты және қатыгез болуы мүмкін

Ақыл-ойыма қарамастан, жүрегім от пен отын іздейді

Мен мұны тек сіз үшін жасаймын

Маған тек сен  қам қам   боламын

Махаббат шынайы емес

Махаббат       өтірік   

Бұл жай ғана арман

Мен талай түнді жалғыз өткіздім

Махаббат мұнда жоқ

Махаббат басқа жерде

Ол алыс жерде

Мен бұрыннан бірде-бір адам жақындаған жоқ

Менің қызым мені танғысы келмейді

Ал менің достарым сюжетті жоғалттым деп ойлайды

Мен міндет болдым

Мен бір нәрсе істеуім керек, бірақ не екенін білмеймін

Мен дауыстарды естимін және тікелей көре алмаймын

Мен ақылсыз болуым мүмкін деп ойлаймын

Өз шешімімді қабылдай алмаймын

Ал мен бәрін қайта бұзуды шыда алмаймын

Мен ешқашан жетістікке жетемін деп ойлаған емеспін

Мен армандаған ең жабайы армандардан басқа

Бірақ бәрі                                                                                         

Танысу тек менсінбеуді тудырады

Сондықтан мен сенің өміріңді құртып жатырмын, өз өмірімнен жалықтым

Маған мән бермейтіндей әрекет етіп жатырмын

Тағы бір бөтелке және басқа сызық

Шешінетін тағы бір бейтаныс адам

Келесі жолы арқамнан пышақ сұғасың

Мұны бетіме жатқаныңыз жөн

Келесі жолы арқамнан пышақ сұғасың

Мұны бетіме жатқаныңыз жөн

Келесі жолы арқамнан пышақ сұғасың

Мұны бетіме жатқаныңыз жөн

Келесі жолы арқамнан пышақ сұғасың

Мұны бетіме жатқаныңыз жөн

Кешіре алмайтын нәрсені ұмытқанда

Шарттар соншалықты оңайырақ

Біз не болып жатқанымызға қарасақ

Барлығы қарапайым болғанша қанықсыз

Сүйіспеншілік немесе жек көру, сүю немесе жек көру

Мен іздендім

Мен жанымды  іздедім

Мен ең жарық жұлдызды көрдім

Мен ең қара тесікті көрдім

Мен жеңудің жолын  таптым

Тағдырдың әрбір бұрылысымен

Қазір бәрі қарапайым

Сүйіспеншілік немесе жек көру, сүю немесе жек көру

Келесі жолы арқамнан пышақ сұғасың

Мұны бетіме жатқаныңыз жөн

Сол махаббат маған қайта оралғанда

 Мен кеттім деп айту

Өтінемін, мен  қалуыма  рұқсат етіңіз  болмайды 

Мен мұны ешқашан жасамаймын

Маған енді ешқашан мән бермеймін

Махаббат шынайы емес

Махаббат       өтірік   

Бұл жай ғана арман

Мен талай түнді жалғыз өткіздім

Махаббат мұнда жоқ

Махаббат басқа жерде

Бұл жай ғана арман

Мен талай түнді жалғыз өткіздім

Махаббат шынайы емес

Махаббат       өтірік   

Бұл жай ғана арман

Мен талай түнді жалғыз өткіздім

Махаббат мұнда жоқ

Махаббат басқа жерде

Ол алыс жерде

Мен бұрыннан бірде-бір                                                                                                                                                                                                                             |