Solved - MC Frontalot

Solved - MC Frontalot

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Solved , суретші - MC Frontalot аудармасымен

Ән мәтіні Solved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Solved

MC Frontalot

Түпнұсқа мәтін

You keep on rubbing on my head

Like you’re trying to get a genie out

I suggest instead: present your problem freely now

Easy how it’s put into words and then dismantled

This is the technique that I prefer.

It’s as good as handled

If I’ve heard it.

You need a verdict or a parsing

The perfect scrabble word, or an alibi for arson

Or a parson for your wedding, or a person for your team

Or somebody to discover you and realize your dreams

Now it seems like it’s impossible for a solitary rapper

To guarantee the fix without regard to what’s the matter

Yet I stand here certain I can settle all confusion

MC Frontalot’s your one-stop solution

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

You say, «Front, yo, that’s your answer for everything:

Just tell you the problem, my cares will go languishing.»

Anguish in, anguish out, I always caution

If you’d lean on me more, you’d be in contortion half as often

If you’d just open up, you wouldn’t have to hunker down

Trying to sort it for yourself.

Your buddy Front is around!

Come on, what is it now?

Finances?

Romance souring?

Puzzled how it is that my advice is so damn towering?

This I recommend: don’t call a gift horse dentist

Just take my two cents;

they could be more expensive

If ignored.

You must entrust me with your need to know the way

I can fix the future for you here today

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Everybody wonders when the world will end

Hoping that I’ll say it isn’t going to.

Make pretend

That this timed sprint could easily last forever

Peruse fine print.

Don’t skim breezily past addenda

Rendering all promises subject to change

There’s only so much of the universe that I can re-arrange

Can’t seem to get estranged from the laws of physics

Don’t know the lotto, or the number in your brain

(What is it?)

And also, if your trouble is me?

I’ve been pondering solutions since 1973

None were satisfactory.

So let’s focus

On everything else;

your problems — I got this

No riddle to test resolve

No middle it’s best dissolved

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Who’s asking to advance the cause?

Who’s answering the casting calls?

What gets sorted out last of all

Gets solved.

It gets solved

Ән аудармасы

Сен менің басымды үйкеле бересің

Сіз Genie-ді алуға тырысқан сияқтысыз

Оның орнына ұсынамын: мәселеңізді қазір еркін көрсетіңіз

Оны сөзбен айтып, содан кейін бөлшектеу оңай

Бұл маған ұнайтын әдіс.

Қолданылғандай жақсы

Мен естіген болсам.

Сізге үкім немесе талдау  керек

Керемет скраббл сөзі немесе өрт қоюға  әлиби

Немесе   үйлену                                                                                    |

Немесе сізді  ашатын және армандарыңызды жүзеге асыратын біреу

Енді жалғыз рэпер үшін бұл мүмкін емес сияқты

Не болғанына қарамай                                                                                                                                                 Мәселе                          

Дегенмен, мен барлық шатасуды реттей алатыныма сенімдімін

MC Frontalot – сіздің бір терезе шешімі

Шешуін сынайтын жұмбақ жоқ

Ортасы жоқ, ол ең жақсы еріген

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

Себепті анықтауды кім сұрайды?

Кастинг қоңырауларына кім жауап береді?

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

Сіз айтасыз: «Алдыңғы, иә, бұл бәріне сіздің жауабыңыз:

Сізге проблеманы айтсаңыз, менің қамқорлығым жігеріп                                 .

Қиындық, қайғы, мен әрқашан сақ боламын

Егер сіз маған көбірек сүйенсеңіз, сіз көбінесе жартысынан тыс боласыз

Егер сіз жай ғана ашсаңыз, сізге бас тарту қажет болмас еді

Өзіңіз үшін сұрыптауға тырысады.

Фронт досыңыз айналаңызда!

Қане, енді не болды?

Қаржы?

Романтикалық күйзеліс пе?

Менің кеңестерім, менің кеңестерім өте таңқалдырды?

Мен мынаны ұсынамын: жылқы тіс дәрігеріне қоңырау шалмаңыз

Менің екі центімді алыңыз;

олар  қымбатырақ болуы мүмкін

Еленбесе.

Жолды білу қажеттілігін маған сеніп тапсыру керек

Мен сенің болашағыңды бүгін осы жерден түзете аламын

Шешуін сынайтын жұмбақ жоқ

Ортасы жоқ, ол ең жақсы еріген

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

Себепті анықтауды кім сұрайды?

Кастинг қоңырауларына кім жауап береді?

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

Дүниенің соңы қашан болады деп бәрі ойлайды

Олай болмайтынын айтамын деп үміттенемін.

Жасаңыз

Бұл уақытты спринт оңай мәңгілікке созылуы мүмкін

Нәзік басып шығаруды қараңыз.

Қосымшаларды елеусіз өткізбеңіз

Барлық уәделер өзгеруі мүмкін

Мен қайта реттей алатын ғаламның көп бөлігі ғана

Физика заңдарынан алшақтау мүмкін емес сияқты

Лотонды немесе миыңыздағы санды білмейсіз

(Бұл не?)

Сондай-ақ                                                                                                                                                                                                      |

Мен 1973 жылдан бері шешімдерді ойлап келемін

Ешқайсысы қанағаттанарлық болмады.

Сонымен  назар аударайық

Қалған барлығы бойынша;

сіздің мәселелеріңіз — мен  бұны алдым

Шешуін сынайтын жұмбақ жоқ

Ортасы жоқ, ол ең жақсы еріген

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

Себепті анықтауды кім сұрайды?

Кастинг қоңырауларына кім жауап береді?

Соңында не реттеледі

Шешіледі.

Ол шешіледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз