Listen Close - MC Frontalot

Frontalot is on appointment

to rock the microphone with a style that’s got disjointment.

Some point went out the window, got lost.

This MC is unwilling to absorb the cost.

I foster indignation,

don’t care if my lyrics are obtuse and yo I’m losing my hair.

And you don’t stare at the man on the bus who’s got the voices in his head.

If he led a life of reason, yo you know he would have said:

Listen close, listen close, listen close to the sound:

I don’t wanna be down, I don’t wanna be down.

I know what you’re thinking, you could sink into this state.

I suggest you plug—yes—your ears and concentrate.

Fate of the man who paid too much attention was the depths he plumbed.

Some dumb fate it was too, the way he succumbed.

Might have, um, imagined a world without despair,

and for that matter, I could keep my hair.

But beware:

some thoughts are fantasies and others cold hard facts.

Once you’ve given your attention, you can’t take it back.

And Frontalot comes talking in the oddest of ways

on the record that plays.

Never meant to order stays

of execution for the speedily dispatched.

Now the man on the bus repeating like a record with a scratch

his name and number, number, name and number, number name.

Suspect that if you ask him again he’ll tell you the same.

To the casual ear the words I say and sense do not endure an intersection.

To such a sentiment I stake objection.

Фронталот кездесуде

 микрофонды бөлінбеген  стильмен  тербетіңіз.

Бір нүкте терезеден шығып кетті, адасып қалды.

Бұл МК құнын сіңіргісі келмейді.

Мен ашулануды оятамын,

Менің сөздерім ойланбастан және менің шашымды жоғалтып жатырмын.

Сіз автобустағы дауыстары бар адамға қарамайсыз.

Егер ол ақылға қонымды өмір сүрсе, сіз білесіз бе, ол:

Жақын тыңдаңыз, жақыннан тыңдаңыз, дыбысты жақын тыңдаңыз:

Мен құлағым келмейді, құлағым келмейді.

Мен сіздің не ойлайтыныңызды білемін, сіз бұл күйге батып кетуіңіз мүмкін.

Мен сізге                         ұсынамын —                                     ұсынамын.

Тым көп көңіл бөлген адамның тағдыры оның тереңдігі болды.

Небір мылқау тағдыр ол да солай болды, ол жеңілді.

Мүмкін, үмітсіз әлемді елестеткен шығармын,

Бұл үшін мен шашымды ұстай аламын.

Бірақ сақ болыңыз:

кейбір ойлар қиял, ал басқалары суық қатал фактілер.

Назар аударған соң, оны қайтара алмайсыз.

Ал Фронталот ең оғаш жолмен сөйлейді

 ойнайтын жазбада.

Қонақ үйге тапсырыс беру ешқашан болмады

жылдам жөнелтілетін орындау.

Енді автобустағы адам сызатпен рекорд сияқты қайталайды

оның аты мен нөмірі, нөмірі, аты мен нөмірі, сан есім.

Егер сіз одан қайта сұрасаңыз, ол сізге де солай айтады деп күдіктеніңіз.

Кездейсоқ құлаққа мен айтамын және мағынасы қиылысқа төтеп бермейді.

Мұндай пікірге мен қарсылық білдіремін.