Just Once - MC Frontalot

Just once, I don’t want to hump tonight

Why can’t we hang out and talk?

Pie is a delightful treat (ooh)

Let’s share a slice together

Then you and I can say goodnight

And wander into a dream

Just once, I don’t want to kiss and hug tonight

On the rug by the side of some firelight

Glass of wine, soft music, the whole nine yards

You shuffle Kama Sutra Illustrated tarot cards

You sing, «Tough luck, buddy, this is your fate.»

Then you render prediction: that you and I are to mate

That it’ll be great.

You point out: it always is

So I should take off my clothes, so you can give me the biz

I say Ms., please tarry, desist for a spell

You know that you’re my very number one mademoiselle

And I’m luckier than I can describe

To have a woman of your caliber ever give me the eye

Still, try to see it from my position:

You have such a high sexiness coefficient

And though the flesh is willing, my spirit is weak

I keep imagining an evening when I don’t get freaked

Just once, I don’t want to hump tonight

Why can’t we hang out and talk?

Pie is a delightful treat (ooh)

Let’s share a slice together

Then you and I can say goodnight

And wander into a dream

Why can’t we just hold hands at the cinema?

We hump twice in the handicap stall, minimum

Before the previews roll, then the popcorn, hole

In the bottom.

Subtleties: these are not ‘em

The keys: glad I brought ‘em.

You’re cuffing yourself

To the custodial closet’s utility shelf

Futility melts into purpose: I play the warden one more time

You’re inordinately fine

Now by my measurements, you’ve had a few O’s

Why don’t we just treasure it, cuddle and rub noses

Put clothes on and on and don’t stop till we’re totally clad

Then my soul could be glad

To have a moment in your company without all the moans

Maybe replenish some ATP, settle our bones

Dulcet tones: share feelings, ideas, and views

How come you want me for my body when my brain is so huge?

Just once, I don’t want to hump tonight

Why can’t we hang out and talk?

Pie is a delightful treat (ooh)

Let’s share a slice together

Then you and I can say goodnight

And wander into a dream

Бір рет, мен бүгін кешке ұрғым келмейді

Неліктен біз араласып, сөйлесе алмаймыз?

Пирог - бұл керемет ем (OOH)

Бірге бөлісейік

Сонда сіз және мен қайырлы түн айта аламыз

Әрі арманға кіріңіз

Бір рет болса да, бүгін кешке сүйіп құшақтағым  келмейді

Кілемде, оттың жанындағы

Стакан шарап, жұмсақ музыка, бүкіл тоғыз ярд

Сіз Kama Sutra Illustrated таро карталарын араластырасыз

Сіз: «Сәттілік, досым, бұл  сенің тағдырың» деп ән айтасыз.

Содан кейін сіз болжам жасайсыз: сіз және біз жұптасамыз

Бұл керемет болады.

Сіз атап көрсетесіз: әрқашан солай

Мен киімімді шешіп алуым керек, сондықтан сіз маған бизнесті бере аласыз

Мен ханым, өтінемін, кідіріңіз, сиқырды доғарыңыз

Сіз менің бірінші мадмуазель екеніңізді білесіз

Мен сипаттаудан гөрі бақыттымын

Өзіңіздің   әйел  болу үшін маған көз  беріңіз

Дегенмен, оны менің орнымнан көруге тырысыңыз:

Сізде осындай жоғары сексуалдық коэффициент бар

Тәнім ерікті болса да, рухым әлсіз

Мен үрейленбеген кешті елестетемін

Бір рет, мен бүгін кешке ұрғым келмейді

Неліктен біз араласып, сөйлесе алмаймыз?

Пирог - бұл керемет ем (OOH)

Бірге бөлісейік

Сонда сіз және мен қайырлы түн айта аламыз

Әрі арманға кіріңіз

Неліктен біз кинотеатрда қол ұстай алмаймыз?

Біз мүгедектер алаңында кем дегенде екі рет төбелесеміз

Алдын ала қараудың алдында, содан кейін попкорн, тесік

Төменгі жағында.

Жіңішкеліктер: бұлар емес

Кілттер: оларды әкелгеніме қуаныштымын.

Сіз өзіңізді қысып жатырсыз

Қамқорлық шкафының қызметтік сөресіне 

Тәртіпсіздік мақсатқа айналады: мен тағы бір рет сақшыны ойнаймын

Сіз өте жақсысыз

Енді менің өлшемдерім бойынша, сізде бірнеше о бар

Неліктен біз оны бағаламасқа, еркелетіп, мұрынды ысқылауға болмайды

Киімдерді киіп киіңіз және толық киінгенше тоқтамаңыз

Сонда менің жаным  қуанатын болатын

Сіздің компанияңызда бір сәтке жыламай өту

Мүмкін, кейбір ATP толтыру, сүйектерімізді реттеу

Дулсет тондары: сезімдермен, идеялармен және көзқарастармен бөлісу

Миым өте үлкен болғанда, менің денемді қалай қалайсыз?

Бір рет, мен бүгін кешке ұрғым келмейді

Неліктен біз араласып, сөйлесе алмаймыз?

Пирог - бұл керемет ем (OOH)

Бірге бөлісейік

Сонда сіз және мен қайырлы түн айта аламыз

Әрі арманға кіріңіз