
Төменде әннің мәтіні берілген Dating Profile , суретші - MC Frontalot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MC Frontalot
Before you look at me like I’m a neo-Luddite
All screens point at me at once in a real floodlight
Ideally sunlight would bathe me more often
Between now and a million internets and a coffin
Can’t soften up my viewpoint:
Modern love is the realm and computron is the true coin
And that’s it for you, boy.
You’re forty-two and the coif fled
Better find true love immediately, as you’ve oft said
So you figure the thing out, pick out a password
Look in your digital photographs folder over the last third
Of your life.
Is anything plausibly still hot?
What kind of hope about love have you impossibly still got
Lodged in your nerd mind?
Don’t you remember biology, all of the sad ones that the herd find
Difficult to cope with
Left the group and weren’t eloped with
Before you look at me
I could tell, you could be
All that I have ever wanted
Can’t trick you perfect.
Nevertheless!
Ever since Guttenberg and Rosanna Arquette’s
Mise-en-scène, brandishing the sheaf of dot-matrix
Your belief in top basics got stasis
You take ways that you might not be forgivable, reveal them
List your investment in every real un-
Shakable truth that you’ve ever pondered
That profile text seems far off.
You never wander
You write what you’ve seen people write, like:
You feel extreme nostalgia for Excitebike;
You read this book once and you quite liked it;
Screens keep you company bright nights like these
There’s a reply!
This thing is pinging at you
Look at his eyes: both of them singing at you
He’s in disguise as you, except beautiful
Offers his services.
Whispers he’s dutiful
Wait, it’s the dating app.
It made a map of your whole identity
But with all of the things that your soul intends to be
Punched up and expressed now unequivocally
Plus, it fixed your chin, and the whole thing’s riveting
It’s leveraging a neural network on your behalf
Check the projected effectiveness there on the graph
If you let go, it’ll send notes to other romance-seeking persons
Or rather to the prettier, funnier, geekier versions
Of those humans that the system surely improved
Your algorithm is better at flirting than you
Their algorithms are better at flirting back
Your virtual face, already out on a date with your top match
Each of your virtual fleshes intertwine
And even though you’re not participating, this is fine
It’s kind of ideal as your dating endgame:
Bot’s got your heart simulating on the mainframe
Keeps it beating in your name
Мен маған қарсам бұрын, мен нео-люддитпін
Барлық экрандар маған бірден нақты жарықта көрсетеді
Ең дұрысы, күн сәулесі мені жиірек шомылдырады
Қазірге дейін миллион интернет және табыт
Менің көзқарасымды жұмсарта алмаймын:
Заманауи махаббат - бұл әлем, ал компьютер - нағыз тиын
Міне, сен үшін, балам.
Сіз қырық екідесіз, ал құшақ қашып кетті
Сіз жиі айтқаныңыздай, шынайы махаббатты бірден тапқаныңыз жөн
Сонымен, сіз мәселені анықтап, құпия сөзді таңыз
Сандық фотосуреттер қалтасының соңғы үштен бір бөлігін қараңыз
Сіздің өміріңізден.
Бір нәрсе әлі де ыстық па?
Сізде әлі де махаббатқа қатысты қандай үміт бар?
Сіздің ақылсыз ойыңызда қалып қойдыңыз ба?
Биологияны есіңізде сақтамайсыз ба, отар табатын қайғылы нәрселердің барлығы
Шығу қиын
Топтан шығып, қашып кетпеді
Маған қарамас бұрын
Мен айта аламын, сіз болуыңыз мүмкін
Мен қалағанның бәрі
Сізді мінсіз алдау мүмкін емес.
Соған қарамастан!
Гуттенберг пен Розанна Аркетттен бері
Матрицаның бумасын көрсететін мизансцена
Ең негізгі нәрселерге деген сеніміңіз тоқырауға ұшырады
Сіз кешірмейтін жолдарды қолданып, оларды ашыңыз
Әрбір нақты іс-әрекетке инвестицияларыңызды тізімдеңіз.
Сіз бұрыннан ойлаған шайқайтын шындық
Бұл профиль мәтіні алыс сияқты.
Сіз ешқашан адаспайсыз
Сіз адамдардың жазғанын көргеніңізді жазасыз, мысалы:
Сіз Excitebike-ге деген ерекше ностальгияны сезінесіз;
Сіз бұл кітапты бір рет оқыдыңыз және ол сізге қатты ұнады;
Экрандар сізге осындай жарқын түндер сыйлайды
Жауап бар!
Бұл сізге барады
Оның көздеріне қара: екеуі де саған ән айтып жатыр
Ол сұлуды қоспағанда, сіз сияқты бетпердеде
Өз қызметтерін ұсынады.
Ол мінсіз деп сыбырлайды
Күте тұрыңыз, бұл танысу қолданбасы.
Ол сіздің жеке басыңыздың картасын жасады
Бірақ сіздің жаныңыз қалаған нәрселердің барлығымен
Соққы және қазір біржақты түрде білдірді
Оған қоса, иегіңізді бекітіп, бәрі тойтарып тастады
Бұл сіздің атыңыздан нейрондық желіні қолдану
Графиктен болжамды тиімділікті тексеріңіз
Босатып жіберсеңіз, ол басқа романсты іздейтін адамдарға жазбалар жібереді
Немесе әдемі, көңілді, geekier нұсқалары
Жүйе міндетті түрде жетілдірілген адамдар
Сіздің алгоритміңіз сізге қарағанда флирт жасауда жақсырақ
Олардың алгоритмдері кері қарай жағдайы жақсырақ
Сіздің виртуалды бетіңіз, сіздің жоғарғы матчыңызбен күн ішінде
Виртуалды денелеріңіздің әрқайсысы бір-бірімен тоғысады
Сіз қатыспасаңыз да, бұл жақсы
Бұл сіздің танысу эндегіңіз сияқты өте ыңғайлы:
Бот негізгі фреймде жүрегіңізді имитациялайды
Ол сіздің атыңыздан жарай береді
Mega Ran, MC Lars, MC Frontalot • 2020
Mike Doughty, MC Frontalot, Laura Lee Bishop • 2014
MC Hawking, MC Frontalot • 2017
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз