Your Song - Mayday Parade
С переводом

Your Song - Mayday Parade

Альбом
Tales Told By Dead Friends
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237560

Төменде әннің мәтіні берілген Your Song , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Your Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Song

Mayday Parade

Оригинальный текст

You say that Gainesville’s got no soul

Well that sounds like a good excuse for coming home

And all these Tallahassee skylines

They keep singing out a song

I know it’s your song (your song)

They’ve been singing all night long

And this Galley Alley rooftop

Just keeps calling out your name

To come and stay

So stay

So stay

Stay and watch the stars come out and then the sun as they all fade away

I’ll sing every song I wrote if it’ll make you wanna stay and then I’ll say

That I missed you and these words

They’ll convince you

I poured through every song I wrote

Every line that I’ve cried every note that was spilt with this pen

And every line in every song, they all seemed to come out wrong

Until your song, so let’s sing it all night long

And this Tallahassee skyline hasn’t changed

And while the view from every rooftop says to stay

And I could call you 'baby doll' all the time

And you’d whisper in my ears, you’d say, «I missed you boy»

So sing it over again, and over again, and over again

Still you’d say

That I missed you

And these words

They’ll convince you

And I’m hoping as I kiss you

Перевод песни

Сіз Гейнсвиллдің жаны жоқ деп айтасыз

Бұл үйге келуге жақсы сылтау сияқты

Таллахассидің барлық көкжиектері

Олар ән айта береді

Мен бұл сенің әнің (сенің әнің) екенін білемін

Олар түні бойы ән айтты

Және бұл Галлей аллеясының төбесі

Тек сіздің атыңызды шақырады

Келу және қалу

Сондықтан қалыңыз

Сондықтан қалыңыз

Қалып, жұлдыздардың шығып, сосын күннің сөніп жатқанын бақылаңыз

Мен жазған әрбір әнімді айтамын, егер бұл сенің қалғың келсе , сосын айтамын

Мен сізді және осы сөздерді сағындым

Олар сізді сендіреді

Мен жазған әрбір әнімді   төгдім

Мен осы қаламмен төгілген әрбір жазбаны жылаттым

Және әр әндегі әр жол, бәрі де дұрыс емес болып көрінді

Әніңіз жеткенше, түні бойы ән айтайық

Бұл Таллахасси аспан сызығы өзгерген жоқ

Әр төбеден көрінетін көрініс қалуға                                                                                                                       |

Мен сізді әрдайым «қуыршақ» деп атайтынмын

Сіз менің құлағыма сыбырлайсыз, «сені сағындым» деп айтасың.

Сондықтан    қайта                                   ән    ән    ән    ән   ән  айта айтыңыз

Сонда да айтасың

Мен сені сағындым

Және бұл сөздер

Олар сізді сендіреді

Мен сені сүйген кезде үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз