Төменде әннің мәтіні берілген I'd Hate To Be You When People Find Out What This Song Is About , суретші - Mayday Parade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mayday Parade
And we both go down together
we’d stay there forever
just try to get up and i’m sorry
this wasn’t easy
when i asked you, believe me and never let go well i’m thinking of the worst things
that i could say to you
but a promise doesn’t mean a thing anymore
and this never will be right with me and now you’re trying to desperately
but i’m tongue tied and terrified of what i’ll say
and then we both go down together
we may stay there forever
i’ll just try to get up and i’m sorry
this wasn’t easy
when i asked you, believe me you never let go but i let go i could only sing you sad songs
and you could sing along
and you could see the melody
that’s been calling out your wrongs
and this never will be right with me and now you’re trying to desperately
but i’m tongue tied and terrified of what i’ll say
but i never told you everything
i’m losing hope and fading dreams
and every single memory along the way
and then we both go down together
we may stay there forever
i’ll just try to get up and i’m sorry
this wasn’t easy
when i asked you, believe me you never let go but i let go and we both go down together
and stay there forever
just try to get up and then we both go down together
we may stay there forever
i’ll just try to get up and i’m sorry
this wasn’t easy
when i asked you, believe me you never let go but i let go
Екеуміз бірге түсеміз
біз сонда мәңгі қалар едік
жай тұруға тырысыңыз және кешіріңіз
бұл оңай болған жоқ
Мен сізден сұрағанда, маған сеніңіз және ешқашан жақсылыққа жол бермеңіз, мен ең жаман нәрселер туралы ойлаймын
бұл мен сізге айта аламын
Бірақ уәде енді ештеңе білдірмейді
Бұл ешқашан менде ешқашан дұрыс болмайды, енді сіз өте тырысып жатырсыз
бірақ менің тілім байланып, не айтарымды қорқамын
Сосын екеуіміз бірге келеміз
біз онда мәңгі қалуымыз мүмкін
Мен жай тұруға тырысамын және кешіріңіз
бұл оңай болған жоқ
Мен сенен сұрағанымда, сен маған сен ешқашан жібермейсің, бірақ мен саған мұңды әндер айта аламын
және сіз қосыла ән айта аласыз
және сіз әуенді көре аласыз
бұл сіздің қателіктеріңізді шақырды
Бұл ешқашан менде ешқашан дұрыс болмайды, енді сіз өте тырысып жатырсыз
бірақ менің тілім байланып, не айтарымды қорқамын
бірақ мен сізге ешқашан бәрін айтқан емеспін
Мен үмітімді жоғалтып, армандарымды жоғалтып жатырмын
және жол бойындағы әрбір естелік
Сосын екеуіміз бірге келеміз
біз онда мәңгі қалуымыз мүмкін
Мен жай тұруға тырысамын және кешіріңіз
бұл оңай болған жоқ
Мен сенен сұрағанда, сен маған сен ешқашан жібермейсің, бірақ мен жібердім, екеуміз бірге түсеміз
және сонда мәңгі қал
жай тұруға тырысыңыз, содан кейін екеуіміз бірге келеміз
біз онда мәңгі қалуымыз мүмкін
Мен жай тұруға тырысамын және кешіріңіз
бұл оңай болған жоқ
Мен сізден сұрағанымда, сеніңіз, сіз ешқашан жібермейсіз, бірақ мен жібердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз