No Heroes Allowed - Mayday Parade
С переводом

No Heroes Allowed - Mayday Parade

Альбом
Mayday Parade
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214800

Төменде әннің мәтіні берілген No Heroes Allowed , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні No Heroes Allowed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Heroes Allowed

Mayday Parade

Оригинальный текст

Well now it’s hard to see with all these flashing cameras in my face

But I love the way they play

Throwing shadows on the stage

I wonder where you are and what you think about this place

I can’t help but miss the days

And I’ll write on every page

My hero, she’s the last real dreamer I know

And I could tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over

Can we just start over again

And I can tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til then

And now I just had this dream that we were on my bed again

Making love the way we did

Tell me how could I forget

This can’t be healthy now the way I dream about your lips

But this just wasn’t any kiss

I hope you’re still not over this

Not at least 'til I get over you

My hero, she’s the last real dreamer I know

And I could tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over

Can we just start over again

And I can tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til then

And now I get left alone while you are lost in outer space

Spreading love another way

And we’ll meet again someday

I’ve taken all I can but I keep thinking just the same

I guess I’ll die another day

But I’m sure I’ll be on my way

Maybe I’ll collapse and float away

Please go home,

My hero, she’s the last real dreamer I know

And I could tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over

Can we just start over again

And I can tell you all about her

I don’t think I’ll fall asleep 'til then

Перевод песни

Енді менің бетімде осы жыпылықтайтын камераларды көру қиын

Бірақ маған олардың ойнау тәсілі ұнайды

Сахнаға көлеңке түсіру

Маған қайда екеніңіз және бұл жер туралы не ойлайсыз

Мен күндерді сағынамын

Әр бетте жазамын

Менің кейіпкерім, ол мен білетін соңғы нағыз армандаушы 

Мен сізге ол туралы барлығын айта аламын

Төңкерілгенше ұйықтап қаламын деп ойламаймын

Қайтадан бастай аламыз ба?

Мен сізге ол туралы бәрін айта аламын

Мен оған дейін ұйықтаймын деп ойламаймын

Енді мен тағы да төсегімде жатқанымызды армандадым

Біз сияқты ғашық болу

Айтыңызшы, мен қалай ұмыттым

Бұл сіздің ерніңіз туралы мен армандағандай, қазір сау болуы мүмкін емес

Бірақ бұл жай ғана сүйіспеншілік емес еді

Сіз мұны әлі де бітірмегенсіз деп үміттенемін

Кем дегенде, мен сені жеңгенше емес

Менің кейіпкерім, ол мен білетін соңғы нағыз армандаушы 

Мен сізге ол туралы барлығын айта аламын

Төңкерілгенше ұйықтап қаламын деп ойламаймын

Қайтадан бастай аламыз ба?

Мен сізге ол туралы бәрін айта аламын

Мен оған дейін ұйықтаймын деп ойламаймын

Енді сіз ғарышта адасып жатқанда, мен  жалғыз қалдым

Махаббатты басқа жолмен тарату

Және бір күні тағы кездесеміз

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ мен бұрынғыдай ойлаймын

Мен басқа күні өлетін шығармын

Бірақ мен өз жолымда болатыныма сенімдімін

Мүмкін мен құлап, қалқып кететін шығармын

Өтінемін, үйге барыңыз,

Менің кейіпкерім, ол мен білетін соңғы нағыз армандаушы 

Мен сізге ол туралы барлығын айта аламын

Төңкерілгенше ұйықтап қаламын деп ойламаймын

Қайтадан бастай аламыз ба?

Мен сізге ол туралы бәрін айта аламын

Мен оған дейін ұйықтаймын деп ойламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз