Let's Be Honest - Mayday Parade
С переводом

Let's Be Honest - Mayday Parade

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231440

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Be Honest , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Let's Be Honest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Be Honest

Mayday Parade

Оригинальный текст

This is a warning

I can feel it in the air

I know I shouldn’t be here

I should be sleeping in my bed

I’ve got a bad, bad feeling

I’ve been running my mouth

The more I speak

The more your clothes come off

I’ve made my bed

But I don’t belong here

I’m a sinking ship

I’m that cut that won’t heal right

Let’s be honest

You might think I’m good as gold

I’m that fire that warms your soul

I will let you down

Another warning

Another sad day will pass me by

No, I never told you

You were the last thing on my mind

I’ve got a bad feeling it’s meant to be

It’s like you knew

I’m sorry for the way that I gave up on you

Best friends stick together

Just like best friends always do

I’d rather cross my heart

Than make this right

I swear these things to you

I’m a sinking ship

I’m that cut that won’t heal up

Let’s be honest

You might think I’m good as gold

I’m that fire that warms your soul

I will let you down

And I bet, I bet you believe every lie I’ve ever told

And I swear, I swear we can make it if we just forget everything that we know

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

There goes giving your heart away

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

There goes giving your heart away

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

There goes giving your heart

Your heart, your heart!

I’m a sinking ship

I’m that cut that won’t heal right

Let’s be honest

You might think I’m good as gold

I’m that fire that warms your soul

I will let you down

You down!

Перевод песни

Бұл  ескерту

Мен оны ауада сезінемін

Мен мұнда болмауым керек екенін білемін

Мен төсегімде ұйықтауым керек

Менде жағымсыз, жағымсыз сезім бар

Мен аузымды жүргізіп            

Мен көбірек сөйлеймін

Киімдерің көбірек шешіледі

Мен төсегімді жинадым

Бірақ мен бұл жерде емеспін

Мен батып бара жатқан кемемін

Мен дұрыс жазылмайтын кесіндімін

Адал болайық

Сіз мені алтындай жақсымын деп ойлауыңыз мүмкін

Мен сенің жаныңды жылытатын отпын

Мен сені ренжітемін

Тағы бір ескерту

Тағы бір қайғылы күн мені  өтеді

Жоқ,  мен саған ешқашан айтқан емеспін

Сіз менің ойымдағы соңғы нәрсе болдыңыз

Менде бұл болуы тиіс жаман сезім бар

Сіз білетін сияқтысыз

Сізден  бас тартқаным үшін кешіріңіз

Ең жақсы достар бірге тұрады

Ең жақсы достар әрқашан жасайтын сияқты

Мен жүрегімді сыздатқанды жөн көремін

Мұны дұрыстаңыз

Мен сізге бұл нәрселермен ант етемін

Мен батып бара жатқан кемемін

Мен емделмейтін кесіріммін

Адал болайық

Сіз мені алтындай жақсымын деп ойлауыңыз мүмкін

Мен сенің жаныңды жылытатын отпын

Мен сені ренжітемін

Бәс тігемін, сіз мен айтқан әрбір өтірікке сенетін шығарсыз

Ант етемін, егер біз білетін барлық нәрсені ұмытсақ, біз мұны жасай аламыз

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

Жүрегіңді беру бар

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

Жүрегіңді беру бар

Bang!

Bang!

Bang!

Bang!

Жүрегіңді беру бар

Сенің жүрегің, сенің жүрегің!

Мен батып бара жатқан кемемін

Мен дұрыс жазылмайтын кесіндімін

Адал болайық

Сіз мені алтындай жақсымын деп ойлауыңыз мүмкін

Мен сенің жаныңды жылытатын отпын

Мен сені ренжітемін

Сіз төмен!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз