Төменде әннің мәтіні берілген It Is What It Is , суретші - Mayday Parade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mayday Parade
Yesterday I flew across the world
And started a revolution
Truth be told, I’m tryin' to find myself
In a lovesick evolution
Oh, somebody tell me I’m fine
And that I’m gonna be alright
Oh, 'cause nobody’s lookin' to die
When they’re happy inside
But it is what it is
And it hurts, make it fast
Well, it is what it is
It gets worse and it lasts
Never had the chance
To promise I’d never let go
You let go
But it is it what it is
And it hurts, make it fast
Today’s the day I’m comin' home again
But I’m further and further away, now
I won’t leave my bed 'cause a part of me is dead
I forgot to face all your pictures down
Oh, somebody tell me I’m fine (somebody tell me I’m fine)
And that I’m gonna be alright
Oh, 'cause nobody’s lookin' to die (lookin' to die)
When they’re happy inside
But it is what it is
And it hurts, make it fast
Well, it is what it is
It gets worse and it lasts
Never had the chance
To promise I’d never let go
You let go
But it is it what it is
And it hurts, make it fast
Never got the chance
To promise I’d never let go
Oh, I’ll never get the chance
'Cause you’ll forever be the reason why
I’m not happy inside
But it is what it is
And it hurts, make it fast
Well, it is what it is
It gets worse and it lasts
Never had the chance
To promise I’d never let go
You let go
But it is it what it is
And it hurts, make it fast (make it fast)
But it is what it is
And it hurts, make it fast
Well, it is (well, it is) what it is (what it is)
It gets worse (so much worse) and it lasts (and it lasts)
Кеше мен дүние жүзін ұштым
Және төңкеріс бастады
Шынымды айтсам, мен өзімді табуға тырысамын
Сүйіспеншілікке толы эволюцияда
О, біреу маған жақсы екенімді айт
Менде бәрі жақсы болады
О, 'ешкім өлуді ойламайды'
Олар іштей бақытты болғанда
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Жақсы, бұл
Ол жаман болып ұзады
Ешқашан мүмкіндік болмады
Мен ешқашан жібермеймін деп уәде беру үшін
Сен жібер
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Бүгін мен үйге қайтатын күн
Бірақ мен қазір одан әрі алыстап кеттім
Мен төсегімді тастамаймын, себебі менің бір бөлігім өлді
Мен барлық суреттеріңізбен бетпе-бет келуді ұмытып кеттім
О, біреу маған жақсы екенімді айтады (біреу маған жақсы екенімді айтады)
Менде бәрі жақсы болады
О, 'ешкім өлгісі келмеді' (өлуге қарап отыр)
Олар іштей бақытты болғанда
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Жақсы, бұл
Ол жаман болып ұзады
Ешқашан мүмкіндік болмады
Мен ешқашан жібермеймін деп уәде беру үшін
Сен жібер
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Ешқашан мүмкіндік болмады
Мен ешқашан жібермеймін деп уәде беру үшін
О, мен ешқашан мүмкіндік алмаймын
'Себебі сіз мәңгі себепкер боласыз
Мен іштей риза емеспін
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Жақсы, бұл
Ол жаман болып ұзады
Ешқашан мүмкіндік болмады
Мен ешқашан жібермеймін деп уәде беру үшін
Сен жібер
Бірақ бұл солай
Бұл ауырады, оны тездетіңіз (тезірек жасаңыз)
Бірақ бұл солай
Ол ауырады, тезірек жасаңыз
Ал, бұл (жақсы, бұл ) ол
Ол нашарлайды (соншалықты нашарлайды) және ұзаққа созылады (және ұзаққа созылады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз