Hold onto Me - Mayday Parade
С переводом

Hold onto Me - Mayday Parade

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195840

Төменде әннің мәтіні берілген Hold onto Me , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Hold onto Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold onto Me

Mayday Parade

Оригинальный текст

I know I’ve got my problems and it starts with me

She saw something inside that I can’t see

And late at night, yeah, she’ll comfort me

Hold onto me, hold onto me

I got a nervous habit and I drink too much

She said she hates her life and wants to change her ways

She wakes in the night and whispers

Oh, so quiet

Hold onto me, hold onto me

Don’t you ever leave, don’t you ever leave

I know I’ve got my problems and it’s probably me

So hold onto me, hold onto me

Stayed up too late and it hurts to breathe

Said it’s 4 A.M., girl, go back to sleep

Sometimes at night, I can hear her dreams

Come rescue me, come rescue me

Don’t you ever leave, don’t you ever leave

I know we got our problems and it’s probably me

So hold onto me, hold onto me

I’m a drifter’s body in an open sea

And I’ve seen my reflection staring right back at me

With no place to go and you’re left all alone

There’s no place like home

Hold onto me, hold onto me

Just stay with me, just stay with me

I know we got our problems and you’ll probably leave

So hold onto me, hold onto me

I could never leave, I will never leave

So hold onto me, hold on to me

Перевод песни

Менің проблемаларымды білемін және ол менен басталады

Ол ішінен мен көре алмайтын нәрсені көрді

Ал түнде иә, ол мені жұбатады

Мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Менің жүйке  әдетім      көп ішемін

Ол өз өмірін жек көретінін және жолын өзгерткісі келетінін айтты

Ол түнде оянып, сыбырлайды

О, тым тыныш

Мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Ешқашан кетпе, ешқашан кетпе

Менің проблемаларымды білемін, мүмкін, менікі

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Тым кеш тұрдым және тыныс алу ауырады

Сағат 4 болды, қыз, ұйықтай бер

Кейде түнде оның түстерін естимін

Кел мені құтқар, кел мені құтқар

Ешқашан кетпе, ешқашан кетпе

Бізде проблемалар бар екенін білемін және бұл мен шығармын

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Мен Ашық теңіздегі дрифт корпусымын

Мен өз рефлексиямның маған қарап тұрғанын көрдім

Баратын орын болмай жалғыз қалдыңыз

Үйдей жер жоқ

Мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Тек менімен бол, тек менімен бол

Бізде проблемалар бар екенін білемін және сіз кететін шығарсыз

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

Мен ешқашан кете алмас едім, ешқашан кетпеймін

Сондықтан мені ұстаңыз, мені ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз