Girls - Mayday Parade
С переводом

Girls - Mayday Parade

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202580

Төменде әннің мәтіні берілген Girls , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls

Mayday Parade

Оригинальный текст

Girls, please, please

Allow my voice to calm you down

Boys understand

Girls will never listen or learn

I was old enough to know better

Young enough to still decide

That it was worth my time for something beautiful

I finally found my voice

And something that’s worth writing down

With a picture perfect memory of her body, her body

Girls, please, please

Allow my voice to calm you down

Boys understand

Girls will never listen or learn

And I’ll sing so sweet

While I speak I’ll bite my tongue

Cause girls never listen

She was young enough to fall in love

Naive enough to think she wanted out

It wasn’t worth her time for something beautiful

You say love, she says maybe

I say please, she says baby, «it's not you, I’m just out of my head.»

Her body, her body

Girls, please, please

Allow my voice to calm you down

Boys understand

Girls will never listen or learn

And I’ll sing so sweet

While I speak I’ll bite my tongue

Cause girls never listen

Speak low

Can you keep this a secret?

Tell me your lies and I will tell you of mine

Whisper sweetly, while you touch me gently

I’m out of my mind

(Speak low)

We’re not 21, it’s time that we had some fun

(Speak low)

We’re not 21

(cause girls never listen)

We’re not 21, it’s time that we had some fun

We’re not 21

(cause girls never listen)

We’re not 21, it’s time that we had some fun

We’re not 21

We’re not 21, it’s time that we had some fun

We’re not 21

Перевод песни

Қыздар, өтінемін

Менің дауысымды сізді тыныштандыруға мүмкіндік беріңіз

Жігіттер түсінеді

Қыздар ешқашан тыңдамайды немесе үйренбейді

Мен жақсырақ білуге жетілдім

Шешім қабылдауға әлі жас

Әдемі нәрсеге уақытымды бөлуге тұрарлық

Мен ақыры даусымды  таптым

Және жазуға тұрарлық нәрсе

Оның денесін, денесін тамаша есте сақтау

Қыздар, өтінемін

Менің дауысымды сізді тыныштандыруға мүмкіндік беріңіз

Жігіттер түсінеді

Қыздар ешқашан тыңдамайды немесе үйренбейді

Мен өте тәтті ән айтамын

Мен сөйлеп жатқанда тілімді  тістеймін

Себебі қыздар ешқашан тыңдамайды

Ол ғашық болу үшін жас еді

Ол кеткісі келетіндей аңғал

Оның әдемі нәрсеге уақытының қажеті жоқ еді

Сіз махаббат дейсіз, ол мүмкін дейді

Айтамын, ол, ол нәресте, «олай емес, мен менің басымнан шығармын» дейді.

Оның денесі, оның денесі

Қыздар, өтінемін

Менің дауысымды сізді тыныштандыруға мүмкіндік беріңіз

Жігіттер түсінеді

Қыздар ешқашан тыңдамайды немесе үйренбейді

Мен өте тәтті ән айтамын

Мен сөйлеп жатқанда тілімді  тістеймін

Себебі қыздар ешқашан тыңдамайды

Төмен сөйле

Мұны құпия  сақтай аласыз ба?

Өтірігіңді айт, мен саған өзімді айтайын

Маған ақырын түртіп жатқанда, тәтті сыбырлаңыз

Менің ойым              ес

(Төмен сөйле)

Біз 21-де емеспіз, біраз көңіл көтеретін кез келді

(Төмен сөйле)

Біз 21 емеспіз

(себебі қыздар ешқашан тыңдамайды)

Біз 21-де емеспіз, біраз көңіл көтеретін кез келді

Біз 21 емеспіз

(себебі қыздар ешқашан тыңдамайды)

Біз 21-де емеспіз, біраз көңіл көтеретін кез келді

Біз 21 емеспіз

Біз 21-де емеспіз, біраз көңіл көтеретін кез келді

Біз 21 емеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз