Call Me Hopeless, Not Romantic - Mayday Parade
С переводом

Call Me Hopeless, Not Romantic - Mayday Parade

Альбом
Mayday Parade
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209290

Төменде әннің мәтіні берілген Call Me Hopeless, Not Romantic , суретші - Mayday Parade аудармасымен

Ән мәтіні Call Me Hopeless, Not Romantic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call Me Hopeless, Not Romantic

Mayday Parade

Оригинальный текст

I can’t believe that so much time was spent on my own

Just tryin' to figure it out all alone

Don’t show emotion, let this go I can pretend that everything is still okay

Until you rightfully say what you said

The night you left me here for dead

Why do you cry when you’re falling asleep?

And girl, how can you love without you ever losing it all

Don’t put your faith in this, when you won’t believe it Where did you go?

How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?

Where did you go?

How will you tell yourself, you’re losing hope, losing hope?

Is it just me or has the time we spent come undone

I know forever is not what you want

I’ll pack my bags and brush it off, brush it off

Why do you cry when you’re falling asleep?

And girl, how can you love without ever losing it all

Don’t put your faith in this, when you won’t believe it Where did you go?

How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?

Where did you go?

How will you tell yourself, you’re losing hope?

Tell me that you’re alright

Yeah, like I really care

Why do we fight sometimes

Just like we always do Try and make up your mind

I’ll make it up for you

Try and make up your mind

Your, mind, your mind

Where did you go?

How will you find yourself, when your hand to hold is letting go?

Where did you go?

How will you tell yourself, you’re losing hope, you’re losing hope?

Перевод песни

Осыншама уақытты өз бетіме жұмсағаныма сене алар емеспін

Тек мұның барлығын анықтауға тырысамын

Эмоцияны көрсетпеңіз, мен бұларға бәрі жақсы болып көріне аламын

Сіз айтқаныңызды дұрыс айтқанша

Сіз мені осында өліге қалдырған түні

Ұйықтап жатқанда неге жылайсыз?

Ал қыз, сен бәрін жоғалтпай қалай сүйе аласың

Бұған сенбе, сенбейтіндер қайда бардың?

Қолыңыз босаған кезде, өзіңізді қалай табасыз?

Сен қайда бардың?

Сіз өзіңізге қалай айтасыз, сіз үмітіңізді жоғалтып жатырсыз ба?

Бұл мен         әлде   өткізген уақытымыз жоқ болды    

Мен мәңгілік сенің қалаған нәрсең емес екенін білемін

Мен сөмкелерімді жинап, оны тазалаймын, тазалаймын

Ұйықтап жатқанда неге жылайсыз?

Ал қыз, сен бәрін жоғалтпай қалай сүйе аласың

Бұған сенбе, сенбейтіндер қайда бардың?

Қолыңыз босаған кезде, өзіңізді қалай табасыз?

Сен қайда бардың?

Сіз өзіңізге қалай айтасыз, сіз үмітіңізді жоғалтасыз ба?

Маған жақсы екеніңізді айтыңыз

Иә, маған  шынымен де мән беретін сияқты

Неліктен біз кейде күресеміз

Біз әрқашан сіздің ойыңызды жасап көріңіз

Мен оны сіз үшін жасаймын

Шешім қабылдап көріңіз

Сенің, ақылың, ақылың

Сен қайда бардың?

Қолыңыз босаған кезде, өзіңізді қалай табасыз?

Сен қайда бардың?

Сіз өзіңізге қалай айтасыз, сіз үмітіңізді жоғалтасыз, үмітіңізді жоғалтасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз