Vogellied - Maybebop

Es flog ein Vogel nach Hawaii

Er hat ein kleines Kind dabei

Doch schon auf halber Streck — war’s weg

Drum flog er schnell wieder nach Haus

(dachte sich) «Ich brüte mir ein neues aus»

So sprach er und er tat’s — im Harz

Zum Kinde — wie beim Menschen auch

Es vorher noch die Liebe braucht

Die Liebe gibt es wo?

Im Zoo

Im Zoo, da steht ein Vogelhaus

Da wohnt ein schöner Vogel Strauß

Der liebt dich, wenn’s gefällt — für Geld

Ach, sie — sie war 'ne Nachtigall

Das Ei war eine böse Qual

Doch dann — nach viel Gedrück'… Welch Glück!

Es kroch ein Kindlein aus dem Ei

(sie sprach) «Komm mit, mein Kindlein, nach Hawaii

Komm mit nach Übersee…» Herrje!

Ich krieg 'ne Krise!

Kann das sein!

Die Flügel kurz, so lang die Bein

Der Vater Strauß… Moment???

Der rennt!

Der fliegt nicht über's weite Meer

Der schwimmt auch schlecht nur hinterher

Du schöner Traum Hawaii.

Vorbei

Das Leben ist ein Trauerfall

Wie traurig war die Nachtigall

Doch dann sprach sie mit Stolz: «Was soll’s?»

Es flog ein Vogel nach Madrid

Es lief ein kleines Kindlein mit

Lief einfach untenlang — und sang:

Tiriri diri diri di… Tiriri diri diri di…

Ja, sang ein Straußigallenlied

Von Liebe, Urlaub und Madrid

Da kam ein Omnibus — und Schluss

Гавайиге құс ұшып кетті

Қасында кішкентай баласы бар

Бірақ жарты жолда - ол жоғалып кетті

Сондықтан ол тез үйге қайтып кетті

(ойланды) «Мен жаңасын шығарамын»

Осылайша ол сөйледі және ол мұны жасады - Харз тауларында

Балалармен - адамдар сияқты

Оған ең алдымен махаббат керек

Махаббат қайда?

Хайуанаттар бағында

Хайуанаттар бағында құс үйі бар

Онда әдемі түйеқұс тұрады

Ол сені жақсы көреді, егер сізге ұнаса - ақша үшін

О, ол бұлбұл еді

Жұмыртқа зұлым азап болды

Бірақ содан кейін — көп итермелеуден кейін... Қандай сәттілік!

Жұмыртқадан бала шығып кетті

(Ол сөйледі) «Балам, менімен Гавайиге кел

Менімен шетелге кел... » Жақсылық!

Мен дағдарысқа ұшырадым!

Бұл болуы мүмкін!

Қанаттары қысқа, аяқтары ұзын

Әке гүл шоғы... күте тұрыңыз???

Ол жүгіреді!

Ол кең теңіздің үстінен ұшпайды

Содан кейін ол нашар жүзеді

Сіз Гавайи туралы әдемі армансыз.

Бітті

Өмір - бұл қайғы

Бұлбұл қандай қайғылы болды

Бірақ содан кейін ол мақтанышпен: «Не керек?» деді.

Мадридке құс ұшып келді

Бір кішкентай бала жүгірді

Жай ғана жүгіріп барып, ән айтты:

Тирири дири дири ди… Тирири дири дири ди…

Иә, түйеқұс өт әнін айтты

Махаббат, мерекелер және Мадрид туралы

Содан кейін автобус келді - бұл болды