Төменде әннің мәтіні берілген Boys in the Bassbus , суретші - Maybebop, NDR Pops Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maybebop, NDR Pops Orchestra
Tage des Wahns war’n’s.
Die Sonne brannte
Diese typischen kleinen Löcher in den Bus der Bassjungs
Englisch Bass Boys.
Die Instrumente waren gefährdet
Na ja: Der Bus, englisch bus, war alt.
Zwar gab es für jeden Bass
Englisch bass, noch eine genügend geschützte Stelle
Aber — wie lange noch?
Die Boys hatten täglich eine Show
Ihr Bus wurde zum Risiko:
Der Hochsommer brannte seine Spur’n
In Dach und Armatur’n
Den Boys kam die Hitze nicht zu pass
Sie hatten Angst um jeden Bass
Briten!
Die Boys war’n Briten
Und sie brieten
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Klar, Mann, sie war’n’s so langsam leid
Wie sie brieten, die Briten
Und sie berieten unter’m Blechdach
Von dem Bass-boy-Bus — Bus!
Was?
— Bus, nich' Bus!
Okay, dann Bass-boy-bus?
— Nein, bass!
Ey, was denn nu?
— Na, bass, nich' Bass!
Bass-boy-bass?
— Oh Mann!
Was dann?
— Na, bus!
Bus was?
— Der Bus is' englisch bus!
Also Bass-boy-bus?
— Nein, bass!
Der Bus?
— Der Bass!
Ach so, dann heißt es bass-boy-bus!
— Jo!
Boys in the bassbus
Wie sie brieten, die Briten
Boys in the bassbus
Und sie berieten, die Briten
Boys in the bassbus
Wie sie gerieten, die Briten
Boys in the bassbus
Weg — away — vom bass-boy-bus
Und einer der bass boys in dem Bus, englisch bus
Hatte dann diese Idee, also: Ging zum Boss
Zum Boss der bass boys, und sagte:
Bau’s!
Boss, bau’s!
Bau’s!
Boss, bau’s!
Bau’s!
Wir brauchen ein Haus!
Wir woll’n nicht mehr die boys in the bassbus sein
(bass-bus-Boss bau’s)
Bau’s!
Wir brauchen ein Haus!
Wir woll’n nicht mehr die boys in the bassbus sein
(ein bass-bus-boys-Haus)
Bass-bus-Boss bau’s
Ein bass-bus-boys-Haus
Bass-bus-Boss bau’s
Ein bass-house
Der Boss war natürlich bass erstaunt:
Sie war’n doch so glücklich, die boys
In ihrem Bass-Bus, englisch bass-bus
Jetzt wollten sie ein Haus?
(Bau's!)
Okay, dieser Bus litt an Verschleiß
Der Hochsommer war so heiß, so heiß
Tage des Wahns war’n’s
Verdammt!
Boss, bau’s, Boss!
Boys in the bassbus
Bau’s, bass-bus-Boss
Boys in the bassbus
Bau’s, ein bass-bus-boys-Haus
Бұл ессіздік күндері болды.
Күн жанды
Бас-балалар автобусындағы кәдімгі кішкентай тесіктер
Ағылшын бассоқтары.
Құралдарға қауіп төніп тұрды
Жақсы: автобус ескі болды.
Рас, барлығына басс болды
Ағылшын басы, тағы бір жеткілікті қорғалған орын
Бірақ қанша уақытқа?
Жігіттер күнде қойылым көрсетті
Сіздің автобусыңыз қауіпті болды:
Жаз ортасы оның іздерін өртеп жіберді
Шатырда және фитингтерде
Ыстық жігіттерге жараспады
Олар әр басс үшін қорқады
Британдық!
Жігіттер британдық еді
Және олар қуырды
Бас автобустағы жігіттер
Бас автобустағы жігіттер
Бас автобустағы жігіттер
Бас автобустағы жігіттер
Әрине, жігіт, ол одан шаршады
Олар қалай қуырды, британдықтар
Және олар қалайы шатырдың астында кеңесті
Басс бала автобусынан — автобус!
Не?
— Автобус емес, автобус!
Жарайды, онда Бас-бала-автобус?
— Жоқ, бас!
Эй, енді ше?
— Е, бас, бас емес!
Басс бала бас?
- О, адам!
Енді не?
- Ал, автобус!
автобус не?
— Автобус — ағылшын автобусы!
Сонымен, бас-бала автобусы?
— Жоқ, бас!
Автобус?
- Басс!
О, онда бұл бас-бала-автобус!
— Иә!
Басс автобустағы жігіттер
Олар қалай қуырылған, британдықтар
Басс автобустағы жігіттер
Олар британдықтармен кеңесті
Басс автобустағы жігіттер
Олар мұнда қалай жетті, британдықтар
Басс автобустағы жігіттер
Алыс - алыс - басс балалар автобусынан
Ал автобустағы бас балалардың бірі, ағылшынша автобус
Сонда мынадай ой келді: Бастыққа бардым
Бас жігіттердің бастығына былай деді:
оны құрастыр!
Бастық, құрыңыз!
оны құрастыр!
Бастық, құрыңыз!
оны құрастыр!
Бізге үй керек!
Біз енді бас автобустағы жігіттер болғымыз келмейді
(басс автобусының бастығы оны құрастырады)
оны құрастыр!
Бізге үй керек!
Біз енді бас автобустағы жігіттер болғымыз келмейді
(бас автобус ұлдар үйі)
Басс автобусының бастығы оны құрастырады
Басс автобус ұлдар үйі
Басс автобусының бастығы оны құрастырады
Бас үй
Әрине, бастық таң қалды:
Олар сондай бақытты болды, балалар
Оның бас автобусында
Енді олар үй алғысы келді ме?
(салыңыз!)
Жарайды, бұл автобус тозған
Жаз ортасы өте ыстық, сондай ыстық болды
Бұл ессіздік күндері болды
Шайтан алғыр!
Бастық, құрыңыз, бастық!
Басс автобустағы жігіттер
Оны жасаңыз, басс автобусының бастығы
Басс автобустағы жігіттер
Оны тұрғызыңыз, басс автобусы балалар үйі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз