Meine Soldaten - Maxim

Ich bau eine Mauer und sprenge die Brücken

Lass systematisch jeden Gedanken an dich unterdrücken

Lass die Fotos verbrennen und die Lieder zensieren

Komme was wolle, ich darf die Kontrolle nie wieder verlieren

Alles, was sich bewegt, lass ich streng überwachen

Verdächtige Elemente sofort unschädlich machen

Denn es reicht ein Zeichen der Schwäche, ein Zittern der Finger

Ich brauch kühles Blut, denn es tut mir nicht gut

Mich an dich zu erinnern

Es tut mir nicht gut, mich an dich zu erinnern

Und immer, wenn mein Herz nach dir ruft

Und das Chaos ausbricht in mir drin

Schicke ich meine Soldaten los

Um den Widerstand niederzuzwingen

Immer, wenn mein Herz nach dir ruft

Und es brennt in den Straßen in mir drin

Befehle ich meiner Armee, alles zu tun

Um es wieder zum Schweigen zu bringen

Bis es geknebelt, gebrochen ist und weggesperrt

Und mir endlich gehorcht, mein armes Herz

Ein guter Soldat stellt keine Fragen

Er läuft Runden im Park, bis die Beine versagen

Die Stirn in den Staub für ein Ja und ein Amen

Ein Soldat vergisst alles

Im Falle des Falles auch den eigenen Namen

Doch es braucht nur einen Verräter, eine undichte Stelle

Einen winzigen Stein für eine gewaltige Welle

Ein Funken im Zunder und alles steht wieder in Flammen

Die ganze Fassade klappt wie ein Kartenhaus in sich zusammen

Klappt wie ein Kartenhaus in sich zusammen

Immer, wenn mein Herz nach dir ruft

Und das Chaos ausbricht in mir drin

Schicke ich meine Soldaten los

Um den Widerstand niederzuzwingen

Immer, wenn mein Herz nach dir ruft

Und es brennt in den Straßen in mir drin

Befehle ich meiner Armee, alles zu tun

Um es wieder zum Schweigen zu bringen

Und immer, wenn mein Herz nach dir ruft

Und das Chaos ausbricht in mir drin

Schicke ich meine Soldaten los

Um es wieder zum Schweigen zu bringen

Bis es geknebelt, gebrochen ist und und weggesperrt

Und mir endlich gehorcht, mein armes Herz

Мен қабырға тұрғызып, көпірлерді жарып жіберемін

Сіз туралы барлық ойлар жүйелі түрде басылады

Фотосуреттерді өртеп, әндерді цензурадан өткізіңіз

Қалай болғанда да, мен ешқашан бақылауды жоғалтпауым керек

Қозғалыстардың барлығы қатаң бақыланады

Күдікті элементтерді дереу тастаңыз

Өйткені әлсіздіктің белгісі жеткілікті, саусақтардың дірілі

Маған салқын қан керек, себебі бұл мен үшін жақсы емес

сені еске алу үшін

Сені еске алу маған жақсы емес

Ал жүрегім сені шақырған сайын

Ал менің ішімде хаос пайда болады

Мен өз сарбаздарымды жіберемін

Қарсылықты басу үшін

Жүрегім сені шақырған сайын

Ал ол көшелерде ішімді өртеп жібереді

Мен әскеріме кез келген нәрсені істеуге бұйрық беремін

Оны қайтадан өшіру үшін

Ол аузы жабылғанға, сынғанға және құлыптауға дейін

Ақыры маған мойынсұнды, бейшара жүрегім

Жақсы жауынгер сұрақ қоймайды

Аяқтары босап қалғанша саябақта айнала жүгіреді

Маңдайлар шаңда, әумин

Солдат бәрін ұмытады

Ең жаманы ең жаманға келсе, сіздің атыңыз да

Бірақ ол үшін бір сатқын, бір ағып кету керек

Күшті толқын үшін кішкентай тас

Шұңқырдағы ұшқын және бәрі қайтадан жанып жатыр

Бүкіл қасбет карталар үйіндей құлап жатыр

Карталар үйі сияқты құлады

Жүрегім сені шақырған сайын

Ал менің ішімде хаос пайда болады

Мен өз сарбаздарымды жіберемін

Қарсылықты басу үшін

Жүрегім сені шақырған сайын

Ал ол көшелерде ішімді өртеп жібереді

Мен әскеріме кез келген нәрсені істеуге бұйрық беремін

Оны қайтадан өшіру үшін

Ал жүрегім сені шақырған сайын

Ал менің ішімде хаос пайда болады

Мен өз сарбаздарымды жіберемін

Оны қайтадан өшіру үшін

Ол аузы жабылғанға, сынғанға және құлыптауға дейін

Ақыры маған мойынсұнды, бейшара жүрегім