Wielki Maleńki - Maryla Rodowicz

Jesteś taki «ą» i «ę»

Wszystko w kancik i na czas

A ja tylko w tę lub w tę

Gaszę i zapalam gaz

Nawet gdy cię trawi złość

I przeklinasz żywot wszelki

Czuję, czuję, kurcze… no!

Że ty jesteś - wielki!

Tylko nocą spalam się

Płonę tłumiąc drżenie

Żeby cię nie obudziło —

Zbyt długie westchnienie

Żebyś znowu mi nie burknął

Przy swej mlecznej zupie

Że o jednym tylko myślę

Że mam diabła w!!!

Głupiec!

Jesteś wielki — mój maleńki

A więc znajdź godniejszą przystań

To nieważne, kto z kim śpi

Ważne, by się dobrze wyspał!

A więc żegnaj, przykro mi

Życzę ci kochanek trzysta!

Aaaale trzysta — tysiąc dwie!

Bylebyś się doooobrze wyspał!

Kiedy mi dawałeś w kość

Nie krzyczałam: «Paszoł won!»

No bo gdzie mi się znów trafi

Taki Bond — James Bond

Lecz ty wciąż odparowujesz

Tym rymem o zupie…

Więc ci zdradzę, kto tam siedzi —

Nie, nie diabeł - głupiec!!!

Jesteś wielki — mój maleńki…

Сіз сондай «ą» және «ę»

Барлығы бұрышта және уақытында

Ал мен тек анау-мынаумын

Мен газды өшіріп, жағып жібердім

Тіпті ашуланған кезде де

Ал сен әр өмірге қарғыс айтасың

Мен сезінемін, сезінемін, қысып тұрмын ... жақсы!

Сіз - тамаша!

Түнде ғана күйемін

Мен күйіп жатырмын, дірілімді басып жатырмын

Сізді оятып алмас үшін -

Тым ұзақ күрсін

Қайтадан күңіренуіме жол берме

Оның сүт сорпасы

Мен тек бір нәрсені ойлаймын

Менің ішімде шайтан бар!!!

Ақымақ!

Сен кереметсің - менің кішкентайым

Сондықтан одан да лайықты баспана табыңыз

Кімнің кіммен жатқаны маңызды емес

Жақсы ұйықтау маңызды!

Қош болыңыз, кешіріңіз

Сізге үш жүз ғашық тілеймін!

Аааал үш жүз - бір мың екі!

Тек жақсы ұйықтай алсаңыз болды!

Маған қиналған кезде

«Паш жеңді!» деп айқайлаған жоқпын.

Өйткені мен өзімді қайдан табамын?

Мұндай Бонд - Джеймс Бонд

Бірақ сіз бәрібір буланып кетесіз

Бұл сорпа туралы рифма ...

Онда мен кім отырғанын айтамын -

Жоқ, шайтан емес - ақымақ !!!

Сіз кереметсіз - менің кішкентайым ...