Разноцветные ярмарки - Maryla Rodowicz

Оглянуться кто не в праве,

Вспомнить словно сквозь сон,

Что нашел он, что оставил,

Что запомнил он.

Время мчится, словно всадник

На горячем коне,

Но сегодня мой избранник,

Отшумевший звонкий праздник,

Вспоминается мне.

Припев: Этой ярмарки краски,

Разноцветные пляски,

Деревянные качели,

Расписные карусели.

Звуки шарманки,

Гаданье цыганки,

Медовый пряник,

Да воздушный шарик.

Мчится всадник прямо в осень

Hе замедлит свой бег

Кто-то скажет, кто-то спросит

Как ты прожил свой век?

Я стараюсь, успеваю

Hо нахлынет печаль

Где-то шарик мой летает

И медовый пряник тает

Ах как жаль, ах как жаль

Айналаңызға қараңызшы, кім дұрыс емес

Түс көргендей есте сақтаңыз

Не тапты, не қалдырды,

Оның есінде не қалды.

Уақыт шабандоздай зымырап өтіп жатыр

Ыстық ат үстінде

Бірақ бүгін менің таңдағаным,

Шулы шулы мереке,

Менің есімде бар.

Қайырмасы: Бұл бояу жәрмеңкесі,

түрлі-түсті билер,

ағаш әткеншек,

Боялған карусельдер.

дауылпаз дыбыстар,

Сығандарды болжау

бал пряниктері,

Иә, шар.

Шабандоз күзге қарай асығады

Ол жүгірісін бәсеңдетпейді

Біреу айтады, біреу сұрайды

Сіз өміріңізді қалай өткіздіңіз?

Мен тырысамын, мен жетемін

Бірақ қайғы келеді

Бір жерде менің добым ұшып жатыр

Ал бал торты еріп жатыр

Ой не деген өкінішті, о не деген өкінішті