Төменде әннің мәтіні берілген Seledynowa Lampka , суретші - Maryla Rodowicz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maryla Rodowicz
Stoj pod Twoim oknem
Seledynowa lampka mi Wic moїe jeszcze pomokn
Wolno mi Seledynowa lampka mi Ma dusz I w dzie њpi
Nigdy jej nie zapalaіeњ
Przecieї Ty sypiasz od drzwi
A jeњli ja ktregoњ dnia
Pod Twoje okno nie powrc
I cho nie spotkasz nawet psa
Usіyszysz, usіyszysz jak nuc
Stoj pod Twoim oknem
Seledynowa lampka mi Wic moїe jeszcze pomokn
Wolno mi Seledynowa lampka mi Bo przecieї zna moje sny
Nie bj si nie uciekaj
Nie, nie zapukam do drzwi
A jeњli Ty ktregoњ dnia
Nie zejdziesz ku milcz№cej sylwetce
To znak, їe wierzyіeњ wci№ї
Їe ja tam bd wiecznie
Stoj pod Twoim oknem
Seledynowa lampka mi Wic moїe jeszcze pomokn
Wolno mi, wolno mi…
Мен сенің терезеңнің астында тұрмын
Селадон шамы мен үшін әлі де аздап дымқыл болуы мүмкін
Маған целадон шамы рұқсат етілген, менің жаным бар, мен күнімде ұйықтаймын
Сіз оны ешқашан жақпағансыз
Сіз есік алдында ұйықтап жатырсыз
Ал егер мен бір күні
Мен сенің терезеңе қайтып келмеймін
Сіз тіпті итті кездестірмейсіз
Сіз естисіз, сіз оны естисіз
Мен сенің терезеңнің астында тұрмын
Селадон шамы мен үшін әлі де аздап дымқыл болуы мүмкін
Маған целадон шамына рұқсат етілген, өйткені мен өз армандарымды білемін
Қорықпа, қашпа
Жоқ, мен есік қағып жатқан жоқпын
Ал егер бір күні
Сіз үнсіз силуэтке түспейсіз
Бұл сіздің әлі де сенгеніңіздің белгісі
Мен сонда мәңгі боламын деп
Мен сенің терезеңнің астында тұрмын
Селадон шамы мен үшін әлі де аздап дымқыл болуы мүмкін
Маған рұқсат, рұқсат...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз