
Төменде әннің мәтіні берілген Las , суретші - Maryla Rodowicz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maryla Rodowicz
Jesteś jesienią, porą ze wszystkich
Najukochańszą mi od kołyski
Jak Cię nie kochać w takiej jesieni
Kiedy tak wszystko złotem się mieni
Przemija życie, my przemijamy
I tylko drzewa, chmury nad nami
Las się porusza, noc Księżyc przędzie
Żadne z nas nie wie, co dalej będzie
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas
A las jak to las, będzie tu,
Nie będzie nas.
Сен күзсің, бәрінің мезгілі
Мен үшін бесіктен бері ең сүйікті
Осындай күзде сені қалай сүймеске
Бәрі алтынмен жарқырап тұрғанда
Өмір өтеді, біз өтеміз
Біздің үстімізде тек ағаштар, бұлттар ғана
Орман қозғалады, түн Ай айналады
Ары қарай не боларын ешқайсымыз да білмейміз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз
Мұнда орман сияқты орман болады,
Біз ол жерде болмаймыз.
Maryla Rodowicz • 2007
Maryla Rodowicz • 1976
Maryla Rodowicz • 1974
Maryla Rodowicz • 1976
Maryla Rodowicz • 2014
Maryla Rodowicz • 2014
Maryla Rodowicz, Stan Borys • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз