Төменде әннің мәтіні берілген Ja Cię Mam , суретші - Maryla Rodowicz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maryla Rodowicz
W hałasie dyskotek — ja Cię mam
I w nudzie bibliotek — ja Cię mam
I w porze szarlotek
Zerkając przez płotek
Nie miałabym, kim byłabym?
W powadze szpitali — ja Cię mam
Wśród owiec na hali — ja Cię mam
Przed domem, na sali
I w tańcu na gali
Nie miałabym, kim byłabym?
Karnawał trwa, zabawa trwa
Ty jesteś Król, Królową ja
A cały świat to Disneyland
A czas to kat, przebrany sen
W chorobie zazdrości — Ja Cię mam
W miłości i złości — Ja Cię mam
W rozpaczy, nagości
W pończoszce starości
Nie miałabym, kim byłabym?
Karnawał trwa, zabawa trwa
Ty jesteś Król, Królową ja
A cały świat to Disneyland
A czas to kat, przebrany sen
W hałasie dyskotek — ja Cię mam
I w nudzie bibliotek — ja Cię mam
I w porze szarlotek
Zerkając przez płotek
Nie miałabym, kim byłabym?
Дискотекалардың шуында - менде сен бар
Ал кітапханалардың зерігуінде - менде сен бар
Ал алма бәліш маусымында
Дуалдың үстінен қарап
Мен болмас едім, мен кім болар едім?
Ауруханалардың ауырлығында - менде сен бар
Залдағы қойлардың арасында - Менде сен бар
Үйдің алдында, дәлізде
Ал галадағы биде
Мен болмас едім, мен кім болар едім?
Карнавал жалғасуда, қызық жалғасуда
Сен патшасың, мен ханшайыммын
Ал бүкіл әлем - Диснейленд
Ал уақыт – жазалаушы, бүркемеленген арман
Қызғаныш ауруында - Менде сен бар
Махаббат пен ашуда - менде сен бар
Үмітсіздікте, жалаңаштық
Қартайған шұлықта
Мен болмас едім, мен кім болар едім?
Карнавал жалғасуда, қызық жалғасуда
Сен патшасың, мен ханшайыммын
Ал бүкіл әлем - Диснейленд
Ал уақыт – жазалаушы, бүркемеленген арман
Дискотекалардың шуында - менде сен бар
Ал кітапханалардың зерігуінде - менде сен бар
Ал алма бәліш маусымында
Дуалдың үстінен қарап
Мен болмас едім, мен кім болар едім?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз