Hej, żeglujże żeglarzu - Maryla Rodowicz

Pozdrowione bądźcie morza, oceany i lądy

Których blady rozpieszczacie świt.

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Jakże ja mam żeglować,

Gdy na świecie ciemna noc

Zapal drzazgę albo dwie,

Przyżeglujże ty do mnie

Hej żeglujże, hej żeglujże, hej

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Kiedy burza sroży się,

Kiedy wicher żagle rwie,

Gdy bezdenny kipi nurt,

Bałtyk huczy wokół burt

Hej żeglujże, hej żeglujże, hej

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Gdy bezdenny kipi nurt,

Bałtyk huczy wokół burt,

Mężne serce, silna dłoń

Pokonują morską toń

Hej żeglujże, hej żeglujże, hej

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Hej żeglujże żeglarzu całą nockę po morzu

Теңіздерге, мұхиттарға және құрлыққа сәлем

Кімнің бозғылттарын таңды еркелетесің.

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Мен қалай жүзуім керек

Дүниеде қараңғы түн болғанда

Бір-екі талшықты жағыңыз

Маған жүзіп кел

Ей желкен, ей желкен, ей

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Дауыл соққанда,

Жел желкенді соққанда,

Түбі жоқ ағын қайнап жатқанда

Жан-жағында Балтық теңізі шулайды

Ей желкен, ей желкен, ей

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Түбі жоқ ағын қайнап жатқанда

Балтық жан-жағында шулайды,

Батыл жүрек, күшті қол

Олар теңізді кесіп өтеді

Ей желкен, ей желкен, ей

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде

Ей теңізші матрос түні бойы теңізде