Fart - Maryla Rodowicz

Zaledwie złoty drucik słońca

Podrapał mnie leciutko w nos

Wypadam z wyrka w dzikich pląsach

I śpiewam już na cały głos

Gołębie o parapet dzwonią

Pianino w kącie samo gra

Myśli stadem gonią

Ruszaj zadem, szkoda dnia

Ty goń swój fart

Przecież jesteś tego fartu wart

Więc ruszaj bryłę świata z posad

Jak głosi szlagier z dawnych lat

Czy mundur masz od Hugo Bossa

Czy z trzeciej ręki parę szmat

Do przodu, ile pary w garach

To nic, że coraz większy tłok

I wiem, że się postarasz

Dla Ciebie jest ten rock

Ty goń swój fart

Przecież jesteś tego fartu wart

Niewierni, wierni i koszerni

Dziś płynie w żyłach jedna krew

Hippisi, mnisi i pancerni

Niech się w was obudzi lew

Jedno pragnienie, jedno brzmienie

Nie ma znaczenia w dur, czy w moll

Niech toczą się kamienie

Niech się święci rock and roll

A ty goń swój fart

Przecież jesteś tego fartu wart

Күннің алтын сымы ғана

Ол менің мұрнымды сәл тырнап алды

Мен жабайы биде түйіннен құладым

Ал мен дауыстап ән айтамын

Көгершіндер терезеге қарсы шырылдауда

Фортепиано бұрышта өзі ойнайды

Ойлар қуып келеді

Крупыңызды жылжытыңыз, бұл күнді босқа өткізеді

Сіз сәттілікке жетесіз

Ақыр соңында, сіз сәттілікке лайықсыз

Сондықтан әлемді аяғынан тұрғызыңыз

Ескі күндердің блокбастері айтқандай

Сізде Хьюго Босстың формасы бар ма?

Немесе үшінші қолдың бірнеше шүберектері

Алға, қазандарда қанша бу

Халықтың көбейіп бара жатқаны ештеңе емес

Ал сіз тырысатыныңызды білемін

Бұл тас сізге арналған

Сіз сәттілікке жетесіз

Ақыр соңында, сіз сәттілікке лайықсыз

Сенбейтін, адал және кошер

Бүгінде тамырларда бір қан ағып жатыр

Хиппилер, монахтар және танкшілер

Сенде арыстан оянсын

Бір тілек, бір үн

Мажор немесе минор маңызды емес

Тастар дөңгеленсін

Қасиетті рок-н-ролл

Ал сен өз бақытыңды қуасың

Ақыр соңында, сіз сәттілікке лайықсыз