Do Łezki Łezka - Maryla Rodowicz
С переводом

Do Łezki Łezka - Maryla Rodowicz

Альбом
Rok
Год
1974
Язык
`поляк`
Длительность
274360

Төменде әннің мәтіні берілген Do Łezki Łezka , суретші - Maryla Rodowicz аудармасымен

Ән мәтіні Do Łezki Łezka "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do Łezki Łezka

Maryla Rodowicz

Оригинальный текст

Autobusy zapłakane deszczem

Wożą ludzi od siebie do siebie

Po błyszczącym mokrym asfalcie

Jak po czarnym gwiaździstym niebie

Od tygodnia leje w mym mieście

Ścieka wilgoć po sercu i palcie

Z autobusu spłakanego deszczem

Liczę gwiazdy na mokrym asfalcie

Do łezki łezka

Aż będę niebieska

W smutnym kolorze blue

Jak chłodny jedwab

W kolorze nieba

Zaśpiewa kolor blue

Autobusy zapłakane deszczem

Jak ogromne polarne foki

Wyszukują w deszczu swe miejsca

Wydmuchując pary obłoki

Po zmęczonych grzbietach ich dreszczem

Przelatują neonów błyski

Autobusy zapłakane deszczem

Mają takie sympatyczne pyski

Do łezki łezka

Aż będę niebieska

W smutnym kolorze blue

Jak chłodny jedwab

W kolorze nieba

Zaśpiewa kolor blue

A gdy padać przestanie w mym mieście

Gdzie się ze swoim smutkiem pomieszczę

Autobusem zapłakanym deszczem

Tam pojadę, gdzie pada wiecznie

Do łezki łezka

Aż będę niebieska

W smutnym kolorze blue

Jak chłodny jedwab

W kolorze nieba

Zaśpiewa kolor blue

Перевод песни

Жаңбырда жылап жатқан автобустар

Олар адамдарды бір-бірінен алыстатады

Жылтыр дымқыл асфальтта

Қара жұлдызды аспандағыдай

Менің қалада бір аптадан бері жаңбыр жауып тұр

Ылғал жүрегіңді басып, күйдіреді

Жаңбырда жылап келе жатқан автобустан

Мен дымқыл асфальттағы жұлдыздарды санаймын

Бір тамшыға

Мен көк болғанша

Қайғылы көк түсте

Салқын жібек сияқты

Аспанның түсінде

Көк түс ән салады

Жаңбырда жылап жатқан автобустар

Үлкен полярлық итбалықтар сияқты

Жаңбыр астында өз орындарын іздейді

Бұлттардың буын үрлеу

Шаршаған омыртқалары дірілдейді

Неон жарқылдары ұшады

Жаңбырда жылап жатқан автобустар

Олардың сондай әдемі жүздері бар

Бір тамшыға

Мен көк болғанша

Қайғылы көк түсте

Салқын жібек сияқты

Аспанның түсінде

Көк түс ән салады

Ал менің қаламда жаңбыр тоқтаған кезде

Қайғы-қасіретіммен қайда қаламын

Автобуста жаңбырда жылап отыр

Мен сонда барамын, онда мәңгі жаңбыр жауады

Бір тамшыға

Мен көк болғанша

Қайғылы көк түсте

Салқын жібек сияқты

Аспанның түсінде

Көк түс ән салады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз