Төменде әннің мәтіні берілген Chcę Mieć Syna , суретші - Maryla Rodowicz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maryla Rodowicz
Chcę mieć syna ślicznego
Chcę mieć syna dzielnego
Który byłby podobny do ciebie
Wciąż go będę czekała
O nim będę myślała
Jego będę kochała najbardziej
Trudno teraz się lękać
Czy go los zły nie spotka
Ciąglę bać się atomów, powodzi
Nasz syn dzielnym być musi
Jak żyć będziesz go uczył
Wtedy życie mu już nie zaszkodzi
Chcę mieć syna ślicznego
Chcę mieć syna dzielnego
Który byłby podobny do ciebie
Różnie w życiu być może
Raz jest lepiej, raz gorzej
I nie każdy los bywa wygrany
Nie szukajmy już więcej
Żadnych recept na szczęście
Bo na życiu to my się już znamy
Мен әдемі ұл алғым келеді
Мен батыл ұл алғым келеді
Қайсысы сіз сияқты болар еді
Мен оны әлі күтетін боламын
Мен ол туралы ойлайтын боламын
Мен оны бәрінен де жақсы көретін боламын
Қазір қорқу қиын
Оның тағдыры жаман болмай ма
Мен әрқашан атомдар мен су тасқынынан қорқамын
Ұлымыз батыл болуы керек
Сіз оған қалай өмір сүру керектігін үйретесіз
Сонда өмір оған енді ренжімейді
Мен әдемі ұл алғым келеді
Мен батыл ұл алғым келеді
Қайсысы сіз сияқты болар еді
Мүмкін өмірде басқаша шығар
Кейде жақсырақ, кейде одан да жаман
Әр лот ұтыла бермейді
Енді қарамайық
Бақыт үшін рецепттер жоқ
Өйткені біз өмірді бұрыннан білеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз