Төменде әннің мәтіні берілген Meu amor pequenino , суретші - Mariza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariza
É tão bom seres pequenino
E eu de ti ser tua mãe
Nesta sorte do destino
Dos amores que a vida tem
Nunca cantei tão baixinho
Este amor dentro de nós
Quando adormeço o menino
No berço da minha voz
Os meus braços no seu leito
São rios de uma paixão
Nas margens onde me deito
Ao bater do coração
Faz do meu colo o seu ninho
E deste canto as amarras
Com gemidos de mansinho
Que mais parecem guitarras
Dorme, dorme meu menino
Nos sonhos que a vida tem
Mas guarda sempre um cantinho
Ao colo da tua mãe
Mas guarda sempre um cantinho
Ao colo da tua mãe
Бұл өте жақсы кішкентайлар
Ал мен сенің анаңмын
Бұл тағдыр тағдырында
Өмірде бар махаббаттардан
Мен ешқашан соншалықты жұмсақ ән айтқан емеспін
Бұл махаббат ішімізде
Мен ұйықтап қалғанда бала
Даусымның бесігінде
Қолдарым сенің төсегіңде
Олар құмарлықтың өзендері
Мен жатқан жағаларда
Жүрек соғу арқылы
Құшағымды ұяң қыл
Ал осы бұрыштан арқандар
Жұмсақ ыңылдап
бұл гитараға ұқсайды
Ұйықта, ұйықта балам
Өмірде бар армандарда
Бірақ әрқашан бір бұрышты ұстаңыз
Анаңның тізесінде
Бірақ әрқашан бір бұрышты ұстаңыз
Анаңның тізесінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз