Adeus - Mariza

Manhãs serenas

Pálidos dias sem Sol

Enevoados céus

Opacas noites de perfumes cálidos

Vejo tudo isso e digo adeus

Frutos doirados

Flores de estoante viço

Rochas, praias, ilhéus

Ondas do mar azul

Vejo tudo isso e digo adeus

Vejo tudo isso e digo adeus

Que importa que este fosse o meu desejo

Se o envolveu a sombra de pesados véus

A vida existe para os outros

Vejo tudo isso e digo adeus

E porque é tarde estou cansado

Sigo a estrada do regresso

E quando volvo os meus olhos além

Vejo tudo isso e digo adeus

Vejo tudo isso e digo adeus

E porque é tarde estou cansado

Sigo a estrada do regresso

E quando volvo os meus olhos além

Vejo tudo isso e digo adeus

Vejo tudo isso e digo adeus

Vejo tudo isso e digo adeus

тыныш таң

күнсіз ақшыл күндер

бұлтты аспан

Жылы иіссулардың мөлдір түндері

Осының бәрін көріп, қоштасамын

алтын жемістер

Керемет балғындық гүлдері

Жартастар, жағажайлар, аралдар

көк теңіз толқындары

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Бұл менің тілегім болғаны несі маңызды

Егер ол ауыр перделердің көлеңкесін тартса

Өмір басқалар үшін бар

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Ал кеш болғандықтан, мен шаршадым

Мен қайту жолымен жүремін

Ал көзімді  әрі қарай  бұрған кезде

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Ал кеш болғандықтан, мен шаршадым

Мен қайту жолымен жүремін

Ал көзімді  әрі қарай  бұрған кезде

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Осының бәрін көріп, қоштасамын

Осының бәрін көріп, қоштасамын