Mon Nez - Marie-Paule Belle

L’hiver, il faut le deviner

Bien au chaud, encapuchonné

Dans l'épaisseur des cache-nez

Mon nez

L'été, il flamboie devant moi

Ce qui fait croire que je bois

Aux voisins mal intentionnés

Mon nez

Il plane dans les altitudes

Où il trouve la plénitude

Et aussi de quoi s’enrhumer

Mon nez

Moi qui ne suis pas pour un sou

Curieuse, on dit qu’on voit partout

Où il n' faut pas le petit bout

D' mon nez

Il est si long, il est si beau

Qu’en Gascogne, chez Cyrano

Je n’ose plus faire de tournées

Mon nez

Malgré moi, il montre du doigt

Les gens qui marchent devant moi

Comme un enfant mal élevé

Mon nez

Que je pleure ou bien que je rie

Ça m' fait un profil de souris

Qui ne prête qu'à ricaner

Mon nez

Il est insolent et surtout

Quand un bouton lui vient au bout

Je louche trois fois plus que vous

Mon nez

Pour les fêtes de fin d’année

Quand, pour les gosses, je vais chanter

Ils croient tous que c’est un faux nez

Mon nez

Il est si bien conditionné

Que je sais, avant d’y goûter

Si la cuisine est raffinée

Mon nez

En amour, il est si expert

Qu’on dit partout que je m’en sers

Comme d’un doigt supplémentaire

Mon nez

Dans le musée des vieux guignols

On le conservera dans le formol

Comme accessoire de music-hall

Mon nez

Қыс, сіз болжауыңыз керек

Ыңғайлы, капюшон

Глушительдердің қалыңдығында

Менің мұрыным

Жазда ол менің алдымда жанады

Неліктен мен ішіп тұрған сияқтымын

Жаман ниетті көршілерге

Менің мұрыным

Ол биіктерге көтеріледі

Ол толықтықты қайдан табады

Сондай-ақ суық тиюге болатын нәрсе

Менің мұрыным

Бір тиын емес мен

Қызық, біз барлық жерде көреміз дейді

Кішкентай ұшы қажет емес жерде

Менің мұрнымнан

Бұл өте ұзақ, өте әдемі

Тек Гасконияда, Киранода

Мен енді гастрольдік сапарға батылым бармаймын

Менің мұрыным

Маған қарамастан, ол нұсқайды

Менің алдымда жүрген адамдар

Тәрбиесі нашар бала сияқты

Менің мұрыным

Жыласам да, күлсем де

Бұл мені тінтуір профиліне айналдырады

Кім тек мысқылға дайын

Менің мұрыным

Ол сыпайы және бәрінен бұрын

Оның аяғына безеу келгенде

Мен сенен үш есе көп көзімді қысамын

Менің мұрыным

Мерекелер үшін

Балаларға қашан ән айтамын

Олардың барлығы мұны жалған мұрын деп ойлайды

Менің мұрыным

Ол өте жақсы кондицияланған

Мен оны дәмін татқанша білемін

Асхана талғампаз болса

Менің мұрыным

Сүйіспеншілікте ол өте шебер

Адамдар мен оны қолданамын деп барлық жерде айтады

Қосымша саусақ сияқты

Менің мұрыным

Ескі қуыршақтар мұражайында

Біз оны формалинде сақтаймыз

Музыкалық залдың аксессуары ретінде

Менің мұрыным