Mes Mots D'Amour - Marie-Paule Belle

À force de voir se fermer

Les portes de ma liberté

Dans tes mains de propriétaire

À force de voir mes poignets

Prisonniers de tes bracelets

Mon corps obligé de te plaire

Mes mots d’amour

Je les donne à la mer

Et je les donne aux forêts

Pour qu’ils s’y dispersent

Mes mots d’amour

Je les donne à l'été

Je ne veux pas les tenir prisonniers

À force de voir se ternir

Les trésors de notre avenir

Dans tes mains de marchand d’esclaves

À force de voir retomber

L’envol où je veux t’entraîner

Et l’amour devenir entrave

À force de s’aimer ainsi

Notre amour est devenu petit

Et nous vivons dans une cage

Si tu en retrouvais la clef

Je reviendrais à tes côtés

Comme dans nos premiers voyages

Жақыннан көру арқылы

Менің бостандығымның қақпалары

Сіздің иесінің қолында

Білектерімді көріп

Білезіктердің тұтқындары

Менің денем сені қуантуға мәжбүр болды

менің махаббат сөздерім

Мен оларды теңізге беремін

Ал мен оларды ормандарға беремін

Олардың тарап кетуі үшін

менің махаббат сөздерім

Мен оларды жазға беремін

Мен оларды тұтқынға алғым келмейді

Даңқ көру арқылы

Біздің болашағымыздың қазынасы

Құл сатушының қолында

Құлап жатқанын көру арқылы

Мен сені алып кеткім келетін рейс

Ал махаббат кедергіге айналады

Бір-бірін осылай сүйгендіктен

Біздің махаббатымыз кішкентай болды

Ал біз торда тұрамыз

Егер сіз кілтті тапсаңыз

Мен сенің жаныңа қайтамын

Алғашқы сапарларымыздағыдай